4.12 Kebebasan Mengikuti Keinginan Pribadi
4.12 Freedom To Pursue Your Desires
Ibnul Qayyim berkata, "Menentang hawa nafsu akan membuat seorang hamba memperoleh kekuatan pada tubuhnya, hatinya, dan lisannya. Sebagian salafus shalih berkata bahwa menaklukkan hawa nafsu membutuhkan kekuatan lebih besar daripada seseorang yang mampu menaklukkan sebuah kota seorang diri."10
Ibn al-Qayyim said, “Opposing base desires will allow the servant to acquire strength in his body, his heart, and his speech. Some of the righteous predecessors would say that conquering base desires needs more strength than one who could conquer a city by himself.”10
Modernitas mengajarkan bahwa menahan diri dari apa yang diinginkan dapat membuat seseorang lemah, sakit, bahkan menimbulkan masalah psikologis. Namun pada kenyataannya, menahan diri dari keinginan-keinginan dasar justru merupakan sumber kekuatan bagi tubuh, hati, dan pikiran.
Modernity teaches people that depriving yourself of what you desire can make you weak, ill, or even cause psychological problems. But in reality, deprivation with respect to our base desires is a source of strength for body, heart, and mind