8.2.3 Sistem Sosial Islam Memecahkan Masalah-Masalah Keorangtuaan
8.2.3 The Islamic Social System Solves the Problems of Parenthood
Dalam Islam, mentalitas kebebasan digantikan oleh tanggung jawab. Tanggung jawab ini bukan semata-mata kepada diri sendiri dan keinginan pribadi, melainkan tanggung jawab kepada Allah (SWT), Pencipta kalian. Sistem Sosial Islam, yang mengatur hubungan antara laki-laki dan perempuan serta persoalan yang timbul di antara keduanya, menetapkan pedoman yang jelas bagi terwujudnya struktur keluarga yang stabil dan harmonis. Di atas landasan inilah hubungan kalian sebagai orang tua dengan anak dibangun, dan inilah yang menciptakan lingkungan di masyarakat yang dapat membantu kalian memastikan bahwa anak kalian tumbuh menjadi seseorang yang membanggakan kalian.
In Islam, the mentality of freedom is replaced by responsibility. This responsibility is not merely towards yourself and your own desires, rather it is the responsibility to Allah (swt) your creator. The Social System of Islam, which deals with the relationship between men and women and the issues that arise between them, defines clear guidelines for a stable and harmonious family structure. It is upon this basis that your relationship as a parent with your child is built, and it is this that provides the environment in society which can enable you to ensure that your child will grow up to be someone you are proud of.
Kewajiban utama untuk mendidik anak Anda terletak di pundak Anda sebagai orang tua. Allah (SWT) berfirman,
The primary duty to bring up your child lies on the neck of you as the parent. Allah (swt) says,.
"Wahai orang-orang yang beriman, peliharalah dirimu dan keluargamu dari api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu." [TMQ 66:6].
“Oh you who believe, save yourselves and your families from the Hellfire, whose fuel is men and stones.” [TMQ 66:6].
Ayat ini menjelaskan apa yang seharusnya menjadi cita-cita Anda untuk putra atau putri Anda. Kepedulian utama Anda seharusnya adalah agar ia meraih Surga dan diselamatkan dari Neraka. Baru setelah itu layak dipikirkan jenis pendidikan atau karier apa yang sebaiknya mereka tempuh. Sebab, jika tujuan Anda bagi anak hanya terbatas pada kenikmatan dan kesenangan dunia ini, Anda akan memberi mereka sedikit bekal untuk kehidupan akhirat, yang merupakan tujuan akhir bagi Anda berdua.
This ayah defines what your ambitions for your son or daughter should be. Your primary concern should be that he or she attains the Paradise and is saved from the Hellfire. Only after this is it worth considering what kind of education or career they should pursue. After all, if your aims for your child lie solely in the bounties and pleasures of this life, you will give them little in the way of preparation for the life to come, which is the ultimate destination for both of you.
Inti keberhasilan dalam usaha ini terletak pada pendidikan anak Anda dengan pemahaman Islam yang benar. Anda harus mengajarkan kepada mereka tentang keimanan yang benar kepada Allah (SWT) dan Rasul-Nya ﷺ, serta bagaimana mereka seharusnya menunaikan kewajiban mereka sebagai seorang Muslim. Dan hal ini harus Anda lakukan sedemikian rupa sehingga mereka memiliki keyakinan yang utuh terhadap apa yang mereka kerjakan.
The essence of achieving success in this endeavour lies in education of your child with the correct Islamic understanding. You must teach them about the true belief in Allah (swt) and His Messenger (saw), and how they should fulfil their obligations as a Muslim. And this you must do in such a way that they have complete conviction in what they are doing.
Ini mencakup pengajaran kepada mereka tentang dalil-dalil rasional bagi 'aqidah Islam, shalat, puasa, kewajiban dakwah dan jihad, tata perilaku seorang Muslim, singkatnya, semua hal yang fardhu (wajib) atas mereka dan haram (terlarang) bagi mereka. Sebab, hanya dengan tertanamnya mentalitas ketaatan terhadap perintah dan larangan Allah (SWT) seseorang dapat berharap untuk meraih Surga.
This includes teaching them about the rational proofs of the Islamic ‘aqeedah, the prayer, the fasting, the duty of da‘wah and jihad, the conduct of a Muslim - in short, all the things which are fard (obligatory) upon them and haram (forbidden) for them. For it is only when one is inculcated with the mentality of obedience to the commands and prohibitions of Allah (swt) that anyone can hope to attain the Paradise.
Bagaimana Anda bisa memastikan bahwa kewajiban ini terpenuhi? Langkah pertama yang harus dilakukan adalah introspeksi diri. Apakah Anda sudah siap menyelamatkan diri dari api Neraka? Jika belum, bagaimana Anda dapat berharap mencegah anak Anda sampai pada nasib seperti itu? Jika Anda hendak mendidik anak Anda dengan ilmu agama (yakni Islam), Anda sendiri harus mengetahuinya. Kemudian, jika Anda ingin menjadi teladan yang baik bagi anak Anda, Anda harus mengamalkan Islam secara utuh dalam kehidupan Anda sendiri. Inilah tahap pertama dalam menunaikan tanggung jawab Anda sebagai orang tua.
How can you make sure that this duty is fulfilled? The first thing to do is to take a look at yourself. Are you ready to save yourself from the Hellfire? Unless you are, how can you hope to prevent your child from arriving at such a fate? If you are going to educate your child with knowledge of the deen (i.e. Islam), you must know it yourself. And then, if you are to be a good example to your child, you must practice Islam fully in your own life. This is the first stage in fulfilling your responsibility as a parent.
Ibnu Majah meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, "Ajarilah anak-anakmu dan didiklah mereka dengan baik."
Ibn Majah narrated that the Prophet (saw) said, “Teach your children and teach them properly.”.
Ibnu Jurayr meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, "Perintahkanlah anak-anakmu untuk menaati semua perintah Allah, dan menjauhi semua larangan, dan dengan itu kalian melindungi mereka dari Neraka."
Ibn Jurayr narrated that the Prophet (saw) said, “Order your children to abide by all the commands of Allah, and to avoid all the prohibitions, and by that you protect them from the Hellfire.”.
Setelah Anda membekali anak Anda dengan pemahaman dan keyakinan dalam Islam, yaitu persiapan dasar dan paling penting yang dapat Anda berikan, maka ia akan siap menghadapi segala yang ditawarkan dunia.
Once you have equipped your child with an understanding and conviction in Islam - the basic and most vital preparation that you could give, he or she will be ready to face all that the world can offer.