S 111: Diriltiye (ba'su) yalanlayan kimsenin hükmü nedir?
Q 111: What is the ruling pertaining to him who belies resurrection?
A ---Diriltmeyi yalanlayan kimse, Yüce Allah'ı, Kitaplarını ve Peygamberlerini inkar eden bir kâfir sayılır. Yüce Allah şöyle buyurur: {İnkâr edenler dediler ki: "Biz de atalarımız da toprak olduktan sonra, gerçekten mi diriltilip çıkarılacağız?"} (en-Neml, 67)
A ---The one who belies resurrection is regarded a disbeliever who disbelieves in Allah the Almighty, His Books and Messengers. Allah the Almighty says: {And those who disbelieve say: "When we have become dust -we and our fathers, shall we really be brought forth (again)?"). (An-Naml, 67)
Yüce Allah şöyle buyuruyor: {Eğer (ey Muhammed ﷺ) şaşıyorsan (senin İslam tevhidi risaletini inkar eden ve Allah'ın yanında zarar da fayda da veremeyen başkalarını ibadet edilecek ilahlar edinen müşriklere şaşıyorsan), o zaman onların: "Biz toprak olduğumuzda, gerçekten yeniden mi diriltileceğiz?" sözleri de şaşırtıcıdır
Allah the Almighty says: {And if you (0 Muhammad (Peace be upon him» wonder (at these polytheists who deny your message of Islamic Monotheism and have taken besides Allah others for worship who can neither harm nor benefit), then wondrous is their saying: "When we are dust, shall we indeed then be (raised)
…yeni bir yaratılış içinde mi?” İşte bunlar Rablerini inkâr edenlerdir! İşte bunlar, ellerini boyunlarına bağlayan demir zincirlere sahip olacak olanlardır. Onlar orada ebedi kalacak olan Ateş ehlidirler}. (Ar-Ra'd, 5)
in a new creation?” They are those who disbelieved in their Lord! They are those who will have iron chains tying their hands to their necks. They will be dwellers of the Fire to abide therein}. (Ar-Ra'd, 5)
Yüce Allah şöyle buyurur: {İnkâr edenler, asla diriltilmeyeceklerini iddia ettiler. De ki: "Hayır, Rabbim adına yemin ederim ki, mutlaka diriltileceksiniz; sonra yaptıklarınız size haber verilecek. Bu, Allah'a göre kolaydır."} (Et-Teğâbün, 7)
Allah the Almighty says: {The disbelievers pretend that they will never be resurrected (for the Account). Say (0 Muhammad (Peace be upon him)): Yes! By my Lord, you will certainly be resurrected, then you will be informed of (and recompensed for) what you did; and that is easy for Allah}. (At-Taghabun, 7)
Allah'ın Elçisi ﷺ şöyle buyurmuştur: "Yüce Allah şöyle demiştir: 'Âdem oğlu Bana sövmektedir; oysa bunu yapmaması gerekirdi. Bana inkâr etmektedir; oysa bunu yapmaması gerekirdi. Bana sövmesi, Benim bir oğlum olduğunu söylemesidir. Bana inkârı ise, Onu daha önce yarattığım gibi yeniden yaratmayacağımı söylemesidir.'" (Buhârî ve Müslim)
Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "Allah the Most Superior said: "The son of Adam slights Me, and he should not slight Me, and he disbelieves in Me, and he ought not to do so. As for his slighting Me, it is that he says that I have a son; and his disbelief in Me is his statement that I shall not recreate him as I have created (him) before.” (Bukhari and Muslim)
Referans: 200 Soru Cevap Müslüman İnancı Hakkında - Şeyh Hafiz İbn Ahmed el-Hakemi
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami