S 188: Günahlar nasıl bağışlanır?
Q 188: How are sins expiated?
A--- Allah Teâlâ şöyle buyurur: {Size yasaklanmış olan büyük günahlardan kaçınırsanız, küçük günahlarınızı sizden örteriz ve sizi şerefli bir girişe (yani Cennete) koyarız}. (en-Nisâ, 31)
A--- Allah the Almighty says: {If you avoid the great sins which you are forbidden to do, We shall expiate from you your (small) sins, and admit you to a Noble Entrance (i.e. Paradise)}. (An-Nisa', 31)
Allah Teâlâ şöyle buyurur: {Şüphesiz iyilikler kötülükleri giderir (yani küçük günahları)}. (Hûd, 114)
Allah the Almighty says: {Verily, the good deeds remove the evil deeds (i.e. small sins)}. (Hud, 114)
Böylece Yüce Allah, günahların büyük günahlardan kaçınmak ve iyi amellerde bulunmak yoluyla silindiğini bize bildirmiştir. Ayrıca bir hadiste şöyle buyurulmuştur: "Kötü bir amelden sonra onu silecek bir iyilik yap." (Ahmed, Tirmizî, Hâkim)
Thus, Almighty Allah informed us that sins are being expiated by means of avoiding committing the Major sins and performing good deeds. In addition, the Hadith says: "And do a good deed after a sinful one to remove it.” (Ahmed, At-Tirmidhi, AI-Hakim)