S 118: Kıyamet Gününde Arzın Sergilenmesi (Arz) ve Hesap Gününe Dair Peygamberî Sünnetten Bazı Tasvirler Nelerdir?
Q 118: Cite some descriptions of the Display and Reckoning in the Day of Judgment from the Prophetic Sunnah?
A--- Bununla ilgili pek çok hadis vardır; bunların başında gelenler şunlardır:
A--- There are many Hadiths pertaining to this, foremost among which are:
Âişe'nin (Peygamber'in (Peace be upon him) eşi) anlamadığı bir şeyi duyduğunda, tamamen anlayana kadar tekrar sorardı. Âişe şöyle dedi: "Peygamber ﷺ bir keresinde şunu söyledi:
Whenever' A'ishah (the wife of the Prophet (Peace be upon him» heard anything which she did not understand, she used to ask again till she understood it completely. `A'ishah said: "Once the Prophet said:
"Kıyamet günü hesaba çekilen herkes mutlaka azaba uğrayacaktır." dedim. Bunun üzerine dedim ki: "Allah, {Ona kolay bir hesap sorulacaktır} (İnşikak, 8) buyurmuyor mu?" Peygamber ﷺ şöyle cevap verdi: "Bu, yalnızca hesabın sunulması ve gösterilmesidir; ama hesabı tartışmaya açılan kimse mutlaka helak olur." (Buhari ve Müslim)
"Whoever will be called to account (about his deeds on the Day of Resurrection) will surely be punished.” I said: "Doesn't Allah say: {He surely will receive an easy reckoning}." (Al-Inshiqaq, 8) The Prophet (Peace be upon him) replied, "This means only the presentation and display of one's account but whoever will be argued about his account, will certainly be ruined." (Bukhari and Muslim)
Enes b. Malik (radıyallahu anh) rivayet etmiştir: Peygamber ﷺ şöyle buyurmuştur: "Allah, Cehennem ateşindekiler arasında en hafif azabı görecek kişiye şöyle der: 'Yeryüzünde olan her şeye sahip olsaydın, kendini (yani bu ateşten) kurtarmak için bunu fidye olarak verir miydin?' O da 'Evet' der. Bunun üzerine Allah şöyle buyurur: 'Sen Adem'in sulbündeyken, bundan çok daha azını, yani Benden başkasına ibadet etmemeni istemiştim; fakat sen Benden başkasına ibadet etmekte direndin.'" (Buhari ve Müslim)
Narrated Anas (May Allah be pleased with him): The Prophet (Peace be upon him) says: "Allah will say to that person of the (Hell) Fire who will receive the least punishment, 'If you had everything on the earth, would you give it as a ransom to free yourself (i.e. save yourself from this Fire)?' He will say, 'Yes.’ Then Allah will say, 'While you were in the backbone of Adam, I asked you much less than this, i.e. not to worship others besides Me, but you insisted on worshipping others besides me.” (Bukhari and Muslim)
Rivayet edilmiştir: Adiy İbn Hâtim (Allah ondan razı olsun) şöyle demiştir: Allah'ın Resulü ﷺ şöyle buyurdu: "İçinizden her biriyle Rabbi konuşmadan kalmayacak ve aralarında hiçbir tercüman olmayacaktır. Sağına bakacak, önceden gönderdiği amellerinden başka bir şey görmeyecek; soluna bakacak, önceden gönderdiği amellerinden başka bir şey görmeyecek; önüne bakacak ve karşısında ateşten (Cehennem'den) başka bir şey görmeyecek. Öyleyse yarım hurma (sadaka olarak verilse) bile olsa kendinizi ateşten (Cehennem'den) koruyun." Al-A'meş dedi ki: Amr İbn Murre şöyle demiştir:
Narrated' Adi Ibn Hatim (May Allah be pleased with him): Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "There will be none among you but his Lord will talk to him, and there will be no interpreter between him and Allah. He will look to his right and see nothing but his deeds which he has sent forward, and will look to his left and see nothing but his deeds which he has sent forward, and will look in front of him and see nothing but the (Hell) Fire facing him. So save yourself from the (Hell) Fire even with half a date (given in charity)." Al-A 'mash said: 'Amr Ibn Murrah said:
Huzeyme bunu aynen rivayet etmiş ve şunu eklemiştir: "…güzel bir sözle bile." (Buhârî ve Müslim)
Khaithamah narrated the same and added, ‘…even with a good word. '" (Bukhari and Muslim)
Safvan İbn Muhriz (Allah ondan razı olsun) şöyle rivayet etmiştir: Bir adam İbn Ömer'e sordu: "Allah'ın Resulü'nden En-Necva hakkında ne işittin?" O da şöyle dedi: "Her biriniz Rabbine yaklaşacak, O da onu insanlardan perdeleyecek ve ona, 'Şunu şunu yaptın mı?' diyecek. O da, 'Evet' diyecek. Sonra Allah, 'Şunu şunu yaptın mı?' diyecek. O da, 'Evet' diyecek. Böylece Allah onu sorguya çekip itiraf ettirecek, sonra Allah şöyle buyuracak: 'Dünyada günahlarını örtmüştüm, bugün de onları sana bağışlıyorum.'" (Buhari ve Müslim)
Narrated Safwan Ibn Muhriz (May Allah be pleased with him): A man asked Ibn 'Umar, "What have you heard from Allah's Messenger regarding An-Najwa?" He said: "Everyone of you will come close to His Lord Who will screen him from the people and say to him, 'Did you do so-and-so?' He will reply, 'Yes.' Then Allah will say, 'Did you do so-and-so?' He !yill reply, 'Yes.' So Allah will question him and make him confess, and then Allah will say, 'I screened your sins in the world and forgive them for you today.’” (Bukhari and Muslim)
Referans: 200 SSS Müslüman İnancı Hakkında - Şeyh Hafiz İbn Ahmed el-Hakemi
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami