S 134: Şefaat'in nassa dayalı delili nedir? Kim tarafından uygulanacaktır? Kimin için? Ne zaman?
Q 134: What is the textual proof of Shafa 'ah Intercession? Who will practice it? For the sake of whom? When?
A ---Yüce Allah, Yüce Kur'an'ında Şefaat'i birçok yerde zikretmiştir. Bunun için ciddi şartlar belirtmiş ve onun yalnızca Allah'a ait bir egemenlik olduğunu bildirmiştir. Şöyle buyurur: {De ki: Bütün şefaat Allah'ındır}. (Zümer, 44)
A ---Allah the Almighty mentioned the Intercession in numerous locations in His Glorious Qur'an. He mentioned thereof serious conditions and that it is a dominion that belongs to none but Allah. He says: {Say: To Allah belongs all intercession}. (Az-Zumar, 44)
Ne zaman olacak?
When will it be?
Allah Teâlâ, şefaatin ancak Kendi izni ve izniyle olacağını bize bildirmiştir: {O'nun izni olmaksızın O'nun katında şefaat edebilecek kimdir?} (Bakara, 255)
Allah the Almighty told us that it will not be other than with His Own Leave and Permission: {Who is he that can intercede with Him except with His Permission?}. (Al-Baqarah, 255)
Yüce Allah şöyle buyurur: {O'nun izni olmaksızın hiçbir şefaatçi (O'na karşı) şefaat edemez}
Allah the Almighty says: {No intercessor (can plead with Him)
{Ondan izni olmadan}. (Yunus, 3)
except after His Leave}. (Yunus, 3)
Yüce Allah şöyle buyurur: {Göklerde nice melek vardır ki, Allah'ın dilediği ve razı olduğu kimseler için izin vermesinden sonra, onların şefaati hiçbir fayda sağlamaz.} (En-Necm, 26)
Allah the Almighty says: {And there are many angels in the heavens, whose intercession will avail nothing except after Allah has given leave for whom He wills and is pleased with}. (An-Najm, 26)
Allah, Yüce olan, şöyle buyurur: {Onun katındaki şefaat, ancak kendisine izin verdiği kimse için fayda sağlar}. (Sebe', 23)
Allah the Almighty says: {Intercession with Him profits not except for him whom He permits}. (Saba', 23)
Allah kimden şefaat kabul eder?
From whom does Allah accept Intercession?
Allah, yüce ve celil olan, bunun yalnızca O'nun izni ve ruhsatıyla herhangi birinin tarafından elde edilebileceğini bize bildirmiştir. Ayrıca, bundan yalnızca O'nun takva sahibi ve Allah'a bağlı kullarının yararlanacağını da haber vermiştir. Şöyle buyurur: {Rahmân'ın izin verdiği ve doğruyu söyleyen dışında kimse konuşamaz.} (en-Nebe', 38)
Allah the Almighty informed us that it will not be enjoyed by anyone but by His Leave and Permission. He also informed us that only His pious and godly worshippers are the ones to enjoy it. He says: {They will not speak except him whom the Most Gracious (Allah) allows, and he will speak what is right}. (An-Naba',38)
Yüce Allah şöyle buyurur: {Rahmân'dan (Allah'tan) izin ya da söz almış olandan başkası şefaat edemez.} (Meryem, 87)
Allah the Almighty says: {None shall have the power of intercession, but such a one as has received permission (or promise) from the Most Gracious (Allah)}. (Maryam,87)
Allah şefaat izni verir kimin için?
For whom does Allah grant Intercession?
Allah bize, şefaatin yalnızca O'nun razı olduğu kimse için verileceğini bildirmiştir. O şöyle buyurur: {Ve onlar ancak razı olduğu kimse için şefaat ederler.} (Enbiya, 28)
Allah informed us that it will not be granted but for whom He is pleased with. He says: {And they cannot intercede except for him with whom He is pleased}. (Al-Anbiya', 28)
Yüce Allah şöyle buyurmaktadır: {O gün, Rahman'ın izin verdiği ve sözünden hoşnut olduğu kimselerden başkasının şefaati fayda vermez}. (Tâhâ, 109)
Allah the Almighty says: {On that day no intercession shall avail, except the one for whom the Most Gracious (Allah) has given permission and whose word is acceptable to Him}. (Ta-Ha, 109)
Yüce Allah, yalnızca hakiki ve saf tevhid ile yalnızca O'na bağlılık sahibi olanları kabul eder ve onlardan razı olur. Başkaları için ise Allah şöyle buyurmuştur:
Almighty Allah does not accept or be pleased with other than the people of true and pure Monotheism and loyalty. As for the others, Allah says:
{Zalimler için ne bir dost vardır ne de sözü dinlenecek bir şefaatçi.}
{There will be no friend, nor an intercessor for the Zalimun (polytheists and wrong-doers), who could be given heed to}.
(Ghafir, 18)
Yüce Allah şöyle buyurur: {Artık bizim ne şefaatçilerimiz var ne de bizi tasalandıran dost.}
Allah the Almighty says: {Now we have no intercessors, nor a close friend (to help us)}. (AshShu' ara', 100, 101)
Allah Teâlâ şöyle buyurur: {Artık şefaat edenlerin şefaati onlara fayda vermez.} (El-Müddessir, 48)
Allah the Almighty says: {So no intercession of intercessors will be of any use to them}. (Al-Muddaththir, 48)
O (ﷺ) bize Şefaat'in kendisine verildiğini bildirmiştir: "Onlar bana gelecekler, ben de Rabbimden izin isteyeceğim ve Ona (huzuruna çıkmak için) izin verilecek. Rabbimi gördüğümde, Ona secdeye kapanacağım ve O, dilediği kadar beni secdede bırakacak. Sonra bana şöyle denecek: 'Ey Muhammed! Başını kaldır ve konuş, dinleneceksin; iste, sana verilecek; şefaat et, şefaatin kabul edilecek.' Ben de başımı kaldırıp Rabbimi, bana öğrettiği belli övgülerle yücelteceğim, ardından şefaat edeceğim." (Buhârî ve Müslim)
He (Peace be upon him) told us that he is granted Intercession: "So they will come to me and I will ask the permission of my Lord, and I will be permitted (to present myself) before Him. When I see my Lord, I will fall down in (prostration) before Him and He will leave me (in prostration) as long as He wishes, and then it will be said to me, 'O Muhammad! Raise your head and speak, for you will be listened to; and ask, for you will be granted (your request); and intercede, for your intercession will be accepted.’ I will then raise my head and praise my Lord with certain praises which He has taught me, and then I will intercede.” (Bukhari and Muslim)
Kendisi (üzerine selam olsun) bize, tevhid ehlinden itaatsizlik edenlerin hepsi için bir defada şefaat etmeyeceğini bildirdi; ancak şöyle buyurdu: "Allah bana (belli bir kesim için) şefaat etmeme izin verecek ve kimleri cennete koyacağımın bir sınır belirleyecek." Sonra geri döner, yeniden secdeye kapanır ve ona cennete koyması için ikinci bir grup verilir; bu, Sahih-i Buhari ve Müslim'de Ebu Hureyre'nin (Allah ondan razı olsun) rivayet ettiği uzun Şefaat Hadisi'nin sonuna kadar böyle devam eder.
He (Peace be upon him) told us that he will not intercede for the sake of all! the disobedient from among the monotheists once and for all, but he said: "Allah will allow me to intercede (for a certain kind of people) and will fix a limit whom I will admit into Paradise.” Then, he comes back and prostrate himself again and he is given a second group to admit into Paradise, till the end of the lengthy Hadith of the Intercession narrated by Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) on Sahih Al-Bukhari and Muslim.
Ebu Hureyre (Allah ondan razı olsun) rivayet etmiştir: Dedim ki: "Ey Allah'ın Resulü! Kıyamet günü şefaatinize en çok nail olacak kişi kimdir?" Allah'ın Resulü ﷺ şöyle buyurdu: "Ey Ebu Hureyre! Hadis öğrenme isteğini bildiğim için, bu konuda senden önce kimsenin bana soru sormayacağını düşünmüştüm. Kıyamet günü şefaatime en çok nail olacak kişi, kalbinin derinliğinden içtenlikle 'Allah'tan başka ilah yoktur' diyen kimsedir."ﷺ (Sahih-i Buhari)
Narrated Abu Hurairah (May Allah be pleased with him): I said: "O Allah's Messenger! Who will be the luckiest person, who will gain your intercession on the Day of Resurrection?" Allah's Messenger said: 0 Abu Hurairah! "I have thought that none will ask me about it before you as I know your longing for the (learning of) Hadiths. The luckiest person who will have my intercession on the Day of Resurrection will be the one who said sincerely from the bottom of his heart "None has the right to be worshipped but Allah.” (Sahih Bukhari)
Referans: 200 Soru Cevap Müslümanların İnancı Hakkında - Şeyh Hafiz İbn Ahmed el-Hakemi
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami