A--- Birinci: Büyük Zulüm:

A--- First: the Major Injustice:

Yüce Allah şöyle buyurur: {Allah'ın yanı sıra sizi ne fayda ne de zarar verebilecek hiçbir şeye yalvarmayın; eğer böyle yaparsanız, o takdirde siz de Zalimlerden (müşrikler ve haksızlık edenlerden) olursunuz}. (Yunus, 106)

Allah the Almighty says: {And invoke not besides Allah any such that will neither profit you nor hurt you, but if (in case) you did so, you shall certainly be one of the Zalimun (polytheists and wrong-doers)}. (Yunus, 106)

Yüce Allah şöyle buyurur: {Şüphesiz ki Allah'a ortak koşmak, gerçekten büyük bir zulümdür}. (Lokman, 13)

Allah the Almighty says: {Verily, joining others in worship with Allah is a great Zulm (injustice) indeed}. (Luqman, 13)

Yüce Allah şöyle buyurur: {Şüphesiz kim Allah'a ortak koşarsa, Allah ona cenneti haram kılmıştır ve onun barınağı ateştir. Zalimler (müşrikler ve haksız davrananlar) için hiçbir yardımcı yoktur}. (Mâide, 72)

Allah the Almighty says: {Verily, whosoever sets up partners (in worship) with Allah, then Allah has forbidden Paradise to him, and the Fire will be his abode. And for the Zalimun (polytheists and wrong-doers) there are no helpers}. (Al-Ma'idah, 72)

İkinci: Küçük Haksızlık

Second: the Minor Injustice:

Yüce Allah şöyle buyurur: {Ey Müslümanlar! Rabbiniz Allah'tan korkun. Açık bir fuhuş yapmadıkça onları (kocalarının) evlerinden çıkarmayın, onlar da kendileri çıkmasın. İşte bunlar Allah'ın koyduğu sınırlardır.

Allah the Almighty says: {And fear Allah your Lord (O Muslims), And turn them not out of their (husband's) homes nor shall they (themselves) leave, except in case they are guilty of some open illegal sexual intercourse. And those are the set limits of Allah.

{Ve kim Allah'ın koyduğu sınırları aşarsa, işte o, kendisine zulmetmiş olur.} (Et-Talâk, 1)

And whosoever transgresses the set limits of Allah, then indeed he has been unjust to himself}. (At- Talaq, 1)

Yüce Allah şöyle buyurur: {Onları zarar vermek için geri almaya kalkışmayın. Kim bunu yaparsa, şüphesiz kendine zulmetmiş olur.} (Bakara, 231)

Allah the Almighty says: {But do not take them back to hurt them, and whoever does that, then he has wronged himself}. (AlBaqarah, 231)