S 50: "Allah'ın Rublükte Birliği"nin zıddı nedir?
Q 50: What is the opposite of "Oneness of the Lordship of Allah"?
A--- Bunun zıddı, Allah'tan başkasına ibadet etmektir. Bu, ilahi niteliklerin herhangi bir başkasına atfedilmesini ima eder. Özellikle, Allah'a ibadette ortaklar koşmayı veya güç, zarar ya da nimetin kaynağının Allah'tan başkası olduğuna inanmayı ima eder. Yüce Allah şöyle buyurur: {Allah insanlara rahmetinden (yani iyilikten) bir şey verdiğinde, onu tutacak kimse yoktur; alıkoyduğunu da ondan sonra verecek kimse yoktur. O, mutlak güç sahibidir, hikmet sahibidir. Ey insanlar! Üzerinizdeki Allah'ın nimetini hatırlayın! Sizi gökten (yağmurla) ve yerden rızıklandıran, Allah'tan başka bir yaratıcı var mı? Ondan başka ilah yoktur. Öyleyse nasıl olur da (O'ndan) yüz çevirirsiniz?} (Fâtır, 2, 3)
A--- The opposite is to worship others besides Allah. This implies attributing divine qualities to anyone else. It particularly implies associating partners in worship with Allah or believing that the source of power, harm or blessing is from others besides Allah. Almighty Allah says: {Whatever of mercy (i.e. of good), Allah may grant to mankind, none can withhold it; and whatever He may withhold, none can grant it thereafter. And He is the All-Mighty, the AllWise. 0 Mankind! Remember the Grace of Allah upon you! Is there any creator other than Allah who provides for you from the sky (rain) and the earth? La ilaha ilIa Huwa (none has the right to be worshipped but He). How then are you turning away (from Him)?}. (Fatir, 2, 3)