A--- Bu, iman ettiğini söyleyip Müslümanları aldatmak için küfrünü gizleyen münafıkların küfrüdür. Bu kategoriye Übeyy İbn Selül ve onun grubu gibi kişiler girer; Allah Teâlâ onlar hakkında şöyle buyurur: {İnsanlardan kimileri (münafıklar) vardır}

A--- This means the disbelief of the hypocrites who declare belief and conceal their disbelief to deceive the Muslims. This category includes people such as Ubaiy Ibn Salul and his party; Allah the Almighty says pertaining to them: {And of mankind there are some (hypocrites)

Allah'a ve Ahiret gününe iman ettik derler, oysa onlar inanmış değillerdir. Allah'ı ve iman edenleri aldatmaya çalışırlar; oysa yalnızca kendilerini aldatırlar, ama bunun farkında değillerdir! Kalplerinde bir hastalık (şüphe ve nifak hastalığı) vardır ve Allah bu hastalıklarını artırmıştır. Yalan söyledikleri için onlara acı bir azap vardır. Onlara: "Yeryüzünde fesat çıkarmayın!" denildiğinde ise: "Biz ancak barıştırıcıyız" derler. Haberiniz olsun! Asıl fesat çıkaranlar onlardır, ama bunun farkında değillerdir. Onlara (münafıklara): "İnsanların (Muhammed ﷺ'in ashabı, Ensar ve Muhacirlerin) iman ettiği gibi iman edin" denildiğinde ise: "Aptalların iman ettiği gibi mi iman edelim?" derler. Haberiniz olsun! Asıl aptal olanlar onlardır, ama bunu bilmezler. İman edenlerle karşılaştıklarında: "İman ettik" derler, ama şeytanlarıyla (şeytanlar - müşrikler, münafıklar) baş başa kaldıklarında ise: "Gerçekten biz sizinleriz; biz yalnızca alay ediyorduk" derler. Allah onlarla alay eder ve bocalayarak dolaşmaları için sapkınlıklarında onları artırıp durur. Doğru yola karşılık sapkınlığı satın alanlar bunlardır; ticaretleri kâr getirmemiş ve onlar doğru yola iletilmemişlerdir. Onların durumu, ateş yakan birinin durumu gibidir; ateş etrafını aydınlattığında Allah onların nurunu giderir ve onları karanlıklar içinde bırakır. (Böylece)