S 218: Yöneticilere karşı nelere dikkat edilmelidir?
Q 218: What should be observed towards the people of authority?
Yönetici konumdaki kimselere nasihat etmek gerekir: onlara hak üzere itaat ederek ve hakta kendilerine boyun eğerek, hakka bağlı kalmalarını emrederek ve hakkı onlara nazik bir dille hatırlatarak. Onların arkasında namaz kılmalı, onlarla birlikte cihad etmeli, zekât ve sadakalarını onlara vermeli, zalim olmuş olsalar bile onlara karşı sabırlı davranmalıyız. Açık bir küfür görmedikçe, güç kullanarak onlardan ayrılıp kendimizi onlara karşı konumlandırmamalıyız. Ayrıca onları, yoldan çıkarabilecek bir biçimde aşırı övmemeliyiz. Onlar için Yüce Allah'a dua etmeli, onları doğru yola iletmesini ve tam bir başarı vermesini niyaz etmeliyiz.
A--- We should pay counsel to the people of authority by following them on the truth and obeying them in truth, ordering them to stick to the truth and reminding them kindly of the truth. We should pray behind them, fight with them, paying Zakah and charity to them, being patient towards them even if they became transgressors, quitting seceding oneself from them with force unless they show clear disbelief. Also, we should not over-praise them in a way to mislead them. We should supplicate Allah the Almighty to guide them and grant them full success.
Referans: 200 Soru-Cevap Müslüman İnancı Hakkında - Şeyh Hafız İbn Ahmed el-Hakemi
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami