A--- Allah'ın Elçisi (ﷺ) şöyle buyurdu: "Mübarek ve yüce Rabbimiz, gecenin son üçte biri kaldığında her gece dünya semasına iner ve şöyle buyurur: 'Bana dua edecek var mı, duasını kabul edeyim? Benden isteyecek var mı, isteğini vereyim? Benden bağışlanma dileyecek var mı, onu bağışlayayım?'" (Buhârî ve Müslim)

A--- Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "Our Lord, the Blessed, the Superior, comes every night down on the nearest Heaven to us when the last third of the night remains, saying: "Is there anyone to invoke Me, so that I may respond to invocation? Is there anyone to ask Me, so that I may grant him his request? Is there anyone seeking My forgiveness, so that I may forgive him?" (Bukhari and Muslim)

O (ﷺ) şöyle buyurmuştur: "Böylece onu böyle göreceksiniz. Allah, Kıyamet Günü insanların hepsini toplayacak ve şöyle diyecek: 'Dünyada bir şeye tapan kimse, o şeyin ardından gitsin. Güneşe tapan güneşin ardından gitsin, aya tapan ayın ardından gitsin, bazı başka sahte ilahlara tapan da o ilahların ardından gitsin.' Geriye yalnızca bu ümmet, iyileriyle (ya da münafıklarıyla) kalacak. (Ravi Ibrahim bu konuda şüphe etmektedir.) Allah onların yanına gelip 'Ben sizin Rabbinizim' diyecek. Onlar (O'nu inkar edip) 'Rabbimiz bize gelinceye kadar burada kalacağız, çünkü Rabbimiz geldiğinde onu tanıyacağız' diyecekler. Bunun üzerine Allah onlara tanıdıkları sıfatıyla gelecek ve 'Ben sizin Rabbinizim' diyecek. Onlar 'Sen bizim Rabbimizsin' diyecekler ve O'nun ardından gidecekler." (Buhari ve Müslim)

He (Peace be upon him) says: "So you will see Him, like that. Allah will gather all the people on the Day, of Resurrection, and say, 'Whoever worshipped something (in the world) should follow (that thing), so, whoever worshipped the sun will follow the sun, and whoever worshiped the moon will follow the moon, and whoever used to worship certain (other false) deities, he will follow those deities. And there will remain only this nation with its good people (or its hypocrites). (The subnarrator, Ibrahim is in doubt.) Allah will come to them and say, 'I am your Lord.' They will (deny Him and) say, 'We will stay here till our Lord comes, for when our Lord comes, we will recognize Him.’ So Allah will come to them in His appearance which they know, and will say, 'I am your Lord’ They will say, 'You are our Lord,’ so they will follow Him.” (Bukhari and Muslim)

O (ﷺ) şöyle buyurmuştur: "Kıyamet günü Allah bütün yeryüzünü eliyle tutacak, bütün gökleri de sağ eliyle dürecek, sonra 'Ben Melikim' buyuracak." (Buhârî ve Müslim)

He (Peace be upon him) says: "On the Day of Resurrection, Allah will grasp the whole Earth by His Hand, and all the Heavens in His right, and then He will say, 'I am the King.’" (Bukhari and Muslim)

O (ﷺ) şöyle buyurmuştur: "Allah yaratmayı tamamladığında, yanında, Arşı üzerinde bulunan Kitabına şunu yazdı: "Rahmetim, gazabımı geçmiştir."" (Buhârî ve Müslim)

He (Peace be upon him) says: "When Allah completed the creation, He wrote in His Book which is with Him on His Throne, "My Mercy overpowers My Anger.” (Bukhari and Muslim)

O (ﷺ) şöyle buyurdu: "Adem ile Musa birbirleriyle tartıştılar. Wait, I must follow the rules precisely: the original says "He (Peace be upon him)" referring to the Prophet, which is written in words; I should replace it with ﷺ and not write the words. Correct translation: Peygamber ﷺ şöyle buyurdu: "Adem ile Musa birbirleriyle tartıştılar.

He (Peace be upon him) says: "Adam and Moses argued with each other.

Musa Adem'e dedi ki: "Ey Adem! Sen bizim babamızsın; bizi hayal kırıklığına uğrattın ve bizi Cennet'ten çıkardın." Bunun üzerine Adem ona dedi ki: "Ey Musa! Allah seni konuşmasıyla kayırdı ve Tevrat'ı senin için Kendi Eliyle yazdı. Ben yaratılmadan kırk yıl önce Allah'ın kaderimde yazdığı bir eylem yüzünden beni mi suçluyorsun?" Böylece Adem, Musa'yı susturdu; Adem, Musa'yı susturdu" dedi Peygamber ﷺ, bu sözü üç kez tekrarlayarak. (Buhari ve Müslim)

Moses said to Adam. 'O Adam! You are our father who disappointed us and turned us out of Paradise.’ Then Adam said to him, 'O Moses! Allah favored you with His talk (talked to you directly) and He wrote (the Torah) for you with His Own Hand. Do you blame me for action which Allah had written in my fate forty years before my creation?’ So Adam confuted Moses, Adam confuted Moses,” the Prophet added, repeating the Statement three times.” (Bukhari and Muslim)

O (Peace be upon him) şöyle buyurmuştur: "Yüce ve Celil olan Allah, gece vakti, insanların gündüz işledikleri günahtan tövbe etmeleri için elini uzatır; gündüz vakti de insanların gece işledikleri günahtan tövbe etmeleri için elini uzatır. (Tövbe kabul edilir) güneş batıdan doğmadan önce (Kıyamet Günü'nden önce)." (İmam Muslim)

He (Peace be upon him) says: "Allah, the Exalted and Glorious, Stretches out His Hand during the night so that the people repent for the fault committed from dawn till dusk and He stretches out His Hand daring the day so that the people may reprint for the fault committed from dusk to dawn. (He would accept repentance) before the sun rises in the west (before the Day of Resurrection).” (Imam Muslim)