Ushahidi wa Kufuta (Dalīl An-Naskh)

This chapter was translated automatically from English and may contain mistakes. Read the original

Show original

Ushahidi wa Kufuta (Dalīl An-Naskh)

Daleel An-Naskh (The abrogating evidence)

by Muhammad Hussein Abdullah1 min readViewed 263 times

Allah Ta'aalaa ametujulisha kuhusu kutokea kwa An-Naskh. Yeye Ta'aalaa amesema:

Allah Ta’Aalaa has informed us of the occurrence of An-Naskh. He Ta’Aalaa said:

Hatubatilishi aya yoyote au kuifanya isahaulike, isipokuwa tunaleta bora kuliko hiyo au sawa nayo. Je, hujui kwamba Allah ni Mwenye uwezo juu ya kila kitu? (Al-Baqarah 106).

We do not abrogate a verse or cause it to be forgotten except that We bring forth [one] better than it or similar to it. Do you not know that Allah is over all things competent? (Al-Baqarah 106).

Na Yeye Ta'ālā alisema:

And He Ta’Aalaa said:

Na tunapobadilisha aya mahali pa aya nyingine - na Mwenyezi Mungu ndiye Mjuzi zaidi wa anachoteremsha - husema, "Wewe, [Ee Muhammad ﷺ], wewe ni mzushi tu [wa uongo]." Lakini wengi wao hawajui. (An-Nahl 101)

And when We substitute a verse in place of a verse - and Allah is most knowing of what He sends down - they say, "You, [O Muhammad], are but an inventor [of lies]." But most of them do not know (An-Nahl 101).