Dies ist ein Vertrag zwischen zwei Personen oder mehreren, in dem sie vereinbaren, unter einem bestimmten Namen gemeinsam Handel zu treiben. Alle seine Mitglieder verpflichten sich gegenüber den Schulden der Gesellschaft mit ihrem gesamten Vermögen, mit gesamtschuldnerischer Haftung und ohne jede Begrenzung. Daher kann kein Gesellschafter der Gesellschaft seine Rechte an der Gesellschaft ohne die Erlaubnis der übrigen Gesellschafter an eine andere Person abtreten. Die Gesellschaft wird durch den Tod eines der Gesellschafter oder durch dessen Geschäftsunfähigkeit, Insolvenz oder Wahnsinn aufgelöst, es sei denn, es besteht eine Vereinbarung, die dies verhindert. Die Mitglieder dieser Gesellschaft haften gegenüber anderen gemeinsam für ihre Verpflichtungen, indem sie alle vertraglichen Verpflichtungen der Gesellschaft erfüllen, und ihre Haftung in dieser Angelegenheit ist unbegrenzt. Jeder Gesellschafter ist verpflichtet, alle Schulden der Gesellschaft zu begleichen, und zwar nicht nur aus dem Vermögen der Gesellschaft, sondern notfalls aus seinem eigenen Vermögen. Er hat aus seinem Vermögen zu zahlen, was an Schulden der Gesellschaft nach Erschöpfung ihres Vermögens noch offen bleibt. Diese Gesellschaft erlaubt keine Ausweitung des Projekts. Die Gesellschaft besteht aus wenigen Personen, die einander vertrauen und einander gut kennen. Das wichtigste Element, das bei dieser Gesellschaft berücksichtigt wird, ist die Persönlichkeit der Gesellschafter, nicht nur, dass sie Menschen sind, sondern im Hinblick auf ihre Stellung und ihren Einfluss in der Gesellschaft.

This is a contract between two persons or more, in which they agree to trade together under a certain name. All its members bind themselves towards the debts of the company with all their wealth, with joint liability, and without any limit. Therefore, no partner of the company can concede his rights in the company to another person without the permission of the remaining partners. The company is dissolved by the death of any of the partners or by his incompetence, bankruptcy or insanity, unless there is an agreement which prevents this. The members of this company are liable jointly towards its commitments to others by fulfilling all the contractual commitments of the company, and their responsibility in this matter is unlimited. Every partner is held accountable to discharge all the debts of the company, not only from the property of the company but if necessary from his own property. He has to pay from his property what is left unpaid of the debts of the company after its property runs out. This company does not allow extension of the project. The company is formed from a few people, who trust each other and know each other well. The main element considered in this company is the personality of the partners, not by being people only but with regard to their standing and influence in the society.

Diese Gesellschaftsstruktur ist ungültig, weil die genannten Bedingungen den Bedingungen von Gesellschaften im Islam widersprechen. Denn die göttliche Rechtsvorschrift (Hukm Shar'i) stellt an den Teilhaber keine Bedingung außer, dass er verfügungsberechtigt ist, und die Gesellschaft soll die Möglichkeit haben, ihre Tätigkeiten auszuweiten. Wenn die Teilhaber übereinkommen, die Gesellschaft entweder durch Erhöhung ihres Kapitals oder durch Aufnahme weiterer Teilhaber zu erweitern, dann steht es ihnen frei, zu tun, was sie wollen. Der Teilhaber haftet außerdem persönlich in der Gesellschaft nicht, außer im Verhältnis zu seinem Anteil daran. Er hat ferner das Recht, die Gesellschaft jederzeit zu verlassen, wann immer er möchte, ohne dass er dazu die Zustimmung der anderen Teilhaber benötigt. Darüber hinaus wird die Gesellschaft nicht durch den Tod eines der Teilhaber oder durch dessen Geschäftsunfähigkeit aufgelöst; vielmehr wird allein seine Teilhaberschaft aufgelöst, während die Teilhaberschaft der übrigen Teilhaber bestehen bleibt, sofern die Gesellschaft aus mehr als zwei Personen besteht. Dies sind die scharia-rechtlichen Bedingungen. Die Bedingungen der Gesellschaft mit gesamtschuldnerischer Haftung, wie zuvor dargelegt, unterscheiden sich von diesen göttlichen Bedingungen und stehen sogar im Widerspruch zu ihnen, weshalb sie eine ungültige Gesellschaft darstellt, und es ist nach der Scharia nicht erlaubt, sich an ihr zu beteiligen (oder Teilhaber darin zu werden).

This company structure is invalid, because the stated conditions disagree with the conditions of companies in Islam. For the divine rule (Hukm Shar’i) places no condition upon the partner except that He is allowed to dispose, and the company should have the option of expanding its activities. If the partners agree to expand the company by either increasing their capital or by adding other partners to them, then they are free to do what they like. The partner is also not responsible, personally, in the company except in proportion to his share in it. He has the right also to leave the company at any time He likes without the need for the approval of the other partners. In addition, the company is not dissolved by the death of any of the partners, or due to his incompetence, rather his partnership alone is dissolved, while the partnership of the other partners remains if the company is formed of more than two persons. These are the Shari’ah conditions. The conditions of the joint liability company as stated earlier differ, and even contradict with these divine conditions, thus making it an invalid company and it is not permitted by Shar’a to associate with (or becoming a partner) in it.