Die genaue Betrachtung jedes Vermögensgutes, sei es, dass es natürlich entsteht, wie ein Pilz, oder dass es durch menschliche Mühe entsteht, wie ein Laib Brot oder ein Auto, zeigt deutlich, dass sein Erwerb Arbeit erfordert.

Close examination of any of the property assets, whether they exist naturally, like a mushroom or whether they exist by man’s effort, such as a loaf or a car, clearly suggests that their acquisition requires work.

Der Begriff ‚Amal (Arbeit) hat eine weite Bedeutung, die zahlreiche Arten und Formen umfasst und verschiedene Ergebnisse hervorbringt. Deshalb hat die Shar’a (göttliche Gesetzgebung) das Wort ‚Amal nicht in seiner absoluten Form ohne Bestimmung belassen. Sie hat ‚Amal auch nicht in allgemeiner Form definiert, sondern bestimmte konkrete Formen der Arbeit erwähnt. Sie hat die Arten der Arbeit aufgezeigt und jene benannt, die als Mittel des Eigentumserwerbs anerkannt sind. Bei der Betrachtung der göttlichen Vorschriften, die Arbeit beschreiben, zeigt sich, dass die Arten der rechtmäßigen Arbeit, die ein gültiges Mittel zum Besitz von Eigentum darstellen, folgende sind:

The term ’Amal (work) has a wide meaning encompassing numerous types and forms and has various results, therefore the Shar’a (divine legislation) did not leave the word ‘Amal in its absolute form without definition. It also did not define ‘Amal in a general form but mentioned certain specific forms of work. It demonstrated the types of work and those that are accepted to be means of ownership. By examining the divine rules that describe work, it appears that the types of legal work, which are a valid means of possessing property, are the following:

1. Urbarmachung von ungenutztem (totem) Land.

1. Cultivation of unused (dead) land.

2. Das Gewinnen dessen, was sich im Innern der Erde oder in der Luft befindet.

2. Extracting that which exists inside the earth, or in the air.

3. Jagd

3. Hunting.

4. Maklerei (Samsara) und Provisionsvermittlung (Dalala).

4. Brokerage (Samsara) and Commission Agency (Dalala).

5. Partnerschaft von Arbeit und Kapital (Mudaraba).

5. Partnership of body and capital (Mudharaba).

6. Musaqat (Bewässerungspacht)

6. Sharecropping (Musaqat).

7. Die Arbeit für andere gegen Lohn.

7. Working for others for a wage.