हर समय किसी पर हमले या लूट के डर में जीना निश्चित रूप से एक अस्वीकार्य स्थिति है। हमारे आसपास के समाज में प्रचलित विचार और धारणाएँ लोगों के व्यवहार को प्रभावित करती हैं, और इस समाज में लोगों को लगातार अपनी संपत्ति बढ़ाने और समृद्ध बनने के लिए प्रेरित किया जाता है। लेकिन जब इसे स्वतंत्रता की धारणा के साथ मिला दिया जाता है, तो एक खतरनाक मिश्रण बन जाता है। तब लोग इन लक्ष्यों को पाने के तरीकों पर अपने लिए कोई सीमा नहीं रखते, और अपराध इन्हें पूरा करने का एक आसान रास्ता बन जाता है।

To live in constant fear of being attacked or robbed is surely an unacceptable state of affairs. The thoughts and ideas that are prevalent in the society around us affect the way people behave and in this society people are constantly motivated to increase their wealth and become prosperous. But, when this is combined with the notion of freedom, a dangerous cocktail is made. People then put no limits for themselves on how to achieve these aims, and crime is an easy way to fulfil them.

यह स्थिति इस हद तक पहुँच गई है कि इस तरह से मासूम लोगों का शिकार करने वाले केवल कुछ बुरे लोग ही नहीं रहे। पश्चिम में अपराध बेकाबू होकर बढ़ रहा है। चोरी-डकैती, लूटपाट, चोरी, बलात्कार और धोखाधड़ी ऐसे खतरे बन चुके हैं जिन्हें सामान्य मान लिया गया है। लगता है कि पूरे समाज की सोच यह बन गई है कि "अगर बच निकलने का मौका मिले, तो कर डालो।" यह और भी ज़्यादा अमीर और ताकतवर लोगों में दिखता है, जो अपने अधिकार का इस्तेमाल गरीबों और कमज़ोरों पर बेरहमी से करते हैं। और इसी कारण लोगों को लगने लगा है कि अब लगभग कोई भी भरोसे के लायक नहीं रहा।

This has come to the extent that it is not only a few evil people who resort to preying on the innocent in this way. Crime in the West is escalating uncontrollably. Burglary, mugging, theft, rape and cheating are all dangers which are taken for granted. It seems that the feeling of the whole society is that ‘if you can get away with it, do it.’ This is even moreso among the rich and the powerful, who use their authority mercilessly over the poor and the weak. And so, people feel that almost no-one is trustworthy anymore.

इस घातक लहर का मुकाबला करने के लिए जो उपाय किए जा रहे हैं, वे पूरी तरह अपर्याप्त हैं। अपराधी अपने कृत्यों के संभावित परिणामों का मज़ाक उड़ाते हैं, और उनमें से कई थोड़ी-सी जेल की सज़ा काटकर बाहर आते हैं और फिर से अपराध करते हैं। पीड़ితों को लगता है कि मौजूदा कानूनी व्यवस्था से न्याय पाना लगभग निरर्थक है।

The measures that are taken to counteract this deadly tide are wholly inadequate. Criminals mock at the possible consequences of their actions, and many come out of short prison sentences to offend again. Victims feel that to get justice from the current legal system is virtually hopeless.

यह सब अनिवार्य रूप से एक ऐसी न्याय-व्यवस्था का परिणाम है जो मनुष्यों द्वारा बनाई गई है, और एक ऐसे समाज का जो लोगों की इच्छाओं और वासनाओं के अनुसार शासित होता है।

All this inevitably results from a judicial system that is man-made and a society which is governed by people’s whims and desires.

इस्लाम में व्यक्ति स्वाभाविक रूप से अपराध से दूर रहने की प्रवृत्ति रखता है, क्योंकि अल्लाह (SWT) पर उसका ईमान और उसकी सज़ा का डर उसे अपराध करने से रोकता है। इसके साथ ही, समाज का अपराध के प्रति रवैया पूर्ण अस्वीकृति का होता है। दोस्त और परिवार कभी भी संदिग्ध तरीकों से कमाई गई दौलत से खुश या प्रभावित नहीं होते। इसके अलावा, आर्थिक व्यवस्था यह सुनिश्चित करेगी कि लोगों को जीवित रहने के साधन के रूप में अपराध का सहारा लेने पर मजबूर न होना पड़े। ये सभी कारक एक इस्लामी राज्य में अपराध के स्तर को स्वतः नियंत्रित करेंगे।

In Islam, individuals are naturally inclined away from crime, because their belief and fear of Allah’s (swt) punishment prevent them from committing it. As well, the attitude in society towards crime is one of total rejection. Friends and families will never be pleased or impressed by wealth that is gained in dubious ways. As well, the Economic System will ensure that people are not forced to resort to crime as a means of survival. These factors will automatically check the levels of crime in an Islamic State.

अंतिम उपाय के रूप में, इस्लामी राज्य के पास एक व्यापक न्यायिक व्यवस्था है, जो अपराधियों को रोकने और भटक चुके लोगों को सुधारने का काम करती है। जिन लोगों का अपराध साबित हो जाता है, उनके लिए कठोर दंड इसके प्रभावी उपाय हैं। आख़िरकार, अगर आप किसी ऐसे व्यक्ति को देखें जिसका एक ही हाथ है, क्योंकि वह चोर था, तो आपको कैसा लगेगा?

As the last resort, the Islamic State has a comprehensive judicial system which acts as a deterrent to criminals, and to reform those who have gone astray. Harsh punishments for those who are proven to be guilty of crimes are effective measures against it. After all, if you see someone walking around with only one hand because he had been a thief, how would you feel?

फिर भी, आप देखेंगे कि इस्लाम में न्याय (इंसाफ़) का उद्देश्य लोगों को अधिक से अधिक सज़ा देना नहीं है, बल्कि लोगों के अधिकारों और उनकी सुरक्षा की गारंटी देना है। इस्लामी राज्य ने 1300 से अधिक वर्षों तक इसे सफलतापूर्वक किया, और बहुत कम ही उसे किसी को दंडित करने का सहारा लेना पड़ा।

Even so, you will see that the aim of Justice in Islam is not to punish the people as much as possible, rather it is to guarantee the rights and the security of the people. The Islamic State successfully did this for over 1300 years, only rarely having to resort to punishing anyone.