राज्य की सभी आय बैत अल-माल में एकत्र की जाती है, और वहीं से राज्य के विभिन्न कार्यों के लिए धन दिया जाता है। किन मामलों के लिए धन आवंटित किया जाएगा, इसका निर्णय पूरी तरह खलीफ़ा की राय और उनके इज्तिहाद से लिया जाता है।

All of the revenues of the State are collected in the Bait al-Mal, from where the various functions of the State are funded.The matters for which the funds are allocated are all decided by the view of the Khaleefah and his ijtehad.

बैतुल माल का व्यय निम्नलिखित छह श्रेणियों के इर्द-गिर्द केंद्रित है:

The expenditure of the Bait al-Mal is centred around the following six categories :

बैत अल-माल में एक विशेष खाता होता है जिसमें ज़कात का धन जमा किया जाता है। ज़कात के धन से पाने के हक़दार आठ श्रेणियों के लोगों की आवश्यकताएँ इसी खाते से पूरी की जाती हैं।

The Bait al-Mal has a special account in which the money of zakat is collected. The eight categories of people entitled to partake of the zakat funds are supplied from this account.

गरीबों, ज़रूरतमंदों, मुसाफ़िरों, कर्ज़दारों और जिहाद के लिए, जब भी ज़कात के खाते में पर्याप्त धन न हो, तो उन्हें राजस्व के अन्य स्रोतों से धन दिया जाएगा। यदि इन अन्य स्रोतों में भी पर्याप्त धन न हो, तो कर्ज़दारों को सहायता नहीं दी जाएगी। गरीबों, ज़रूरतमंदों, मुसाफ़िरों और जिहाद को इस उद्देश्य के लिए वसूले गए अतिरिक्त करों से धन दिया जाना चाहिए; और यदि आवश्यक हो, तो उन्हें भ्रष्टाचार में पड़ने से बचाने के लिए, राज्य द्वारा इस उद्देश्य के लिए लिए गए ऋणों से धन दिया जाए।

The poor, the needy, the travellers, the debtors and jihad are funded from other sources of revenue whenever there are insufficient funds in the zakat account. When there are inadequate funds even from these other sources, the debtors are not to receive assistance. The poor, the needy, the travellers and jihad must be funded from the extra taxes collected for this purpose; and if required - to prevent them falling into corruption - they are to be funded from loans raised by the State for this purpose.

बैत अल-माल को उन लोगों का खर्च उठाना चाहिए जो राज्य के लिए कुछ निश्चित कर्तव्य या सेवाएँ करते हैं, जैसे कर्मचारी, शासक या सैनिक। यदि इस उद्देश्य के लिए पर्याप्त धन न हो, तो उनके खर्च पूरे करने के लिए तुरंत कर वसूल किए जाने चाहिए, और यदि भ्रष्टाचार फैलने का डर हो तो ऋण लिए जाने चाहिए।

The Bait al-Mal must fund those people who perform certain duties or services for the state, such as employees, rulers or soldiers. If there are insufficient funds for this purpose, taxes must be collected immediately to meet their expenses, and loans should be raised if it is feared that corruption might ensue.

बैतुल-माल आवश्यक सेवाओं और सुविधाओं जैसे सड़कों, मस्जिदों, अस्पतालों और स्कूलों का खर्च वहन करेगा। यदि धन पर्याप्त न हो, तो उनके खर्च को पूरा करने के लिए कर वसूल किए जाने चाहिए।

The Bait al-Mal shall fund the essential services and utilities such as the roads, mosques, hospitals and schools. If there are insufficient funds, taxes must be collected to cover their cost.

गैर-आवश्यक सेवाओं और सुविधाओं का वित्तपोषण बैत अल-माल द्वारा किया जाता है, लेकिन जब निधियाँ अनुमति नहीं देतीं, तो इनका वित्तपोषण नहीं होता और तदनुसार इन्हें विलंबित किया जाता है।

Non-essential services and utilities are funded by the Bait al- Mal, but when funds do not allow, these are not financed and are accordingly delayed.

भूकंप और बाढ़ जैसी आपदाओं से निपटने के लिए आवश्यक उपायों का वित्तपोषण बैत अल-माल द्वारा किया जाना चाहिए; यदि धन पर्याप्त न हो, तो तुरंत ऋण लिए जाने चाहिए, और उन्हें बाद में करों से चुकाया जाएगा।

The necessary measures for dealing with disasters, such as earthquakes and floods, must be financed by the Bait al-Mal; if there are insufficient funds, loans should be raised immediately, and will be repaid later from the taxes.

जिन स्थितियों में राज्य को आवश्यक गतिविधियों को चलाने के लिए ऋण लेना पड़े, वह मुख्य रूप से अपने धनी नागरिकों से लिए जाएँगे। विदेशी ऋण, जो काफ़िर को मुसलमानों पर किसी प्रकार का अधिकार या उनके मामलों पर नियंत्रण दे सकते हैं, नहीं लिए जाएँगे।

In cases where the State must resort to taking out loans to fund necessary activities, these will be primarily from its wealthy citizens. Foreign loans, which may allow the kaffir to have some kind of authority over the Muslims or control of her affairs, will not be undertaken.

इस्लामी राज्य में बैंक खोलना पूरी तरह से हराम है। इस्लामी राज्य में अनुमत एकमात्र बैंक राज्य बैंक है, जो बैत अल-माल का एक विभाग है। यह ब्याज (रिबा) का लेन-देन नहीं करता, और इसका कार्य शरीअत के नियमों के अनुसार वित्तीय ऋण प्रदान करना तथा वित्तीय और मौद्रिक लेन-देन को सुविधाजनक बनाना है।

It is absolutely forbidden to open banks in the Islamic State.The only bank permitted in the Islamic State is the state bank which is a department of the Bait al-Mal. It does not deal in riba (interest) and its function is to provide financial loans in accordance with the Shari‘ah rules and to facilitate financial and monetary transactions.