इस्लामी राज्य में आपके बच्चे की शिक्षा में क्या अंतर होगा? क्या आपका बच्चा बिना किसी बिगाड़ के अपने दीन को जानते हुए बड़ा होगा?
How will the Islamic State differ in the education of your child? Will your child grow to know his/her deen without corruption?
सबसे पहले, आपके बच्चे की शिक्षा निःशुल्क होगी, क्योंकि प्राथमिक और माध्यमिक स्तर पर हर पुरुष और महिला को निःशुल्क शिक्षा देना राज्य का कर्तव्य है, जो एक बुनियादी आवश्यकता है। राज्य के हर नागरिक को उस शिक्षा से सुसज्जित किया जाना चाहिए जो जीवन के हर पहलू में आवश्यक है। एक इस्लामी पाठ्यक्रम होगा जिसका उद्देश्य आपके बच्चे में इस्लामी मानसिकता और इस्लामी स्वभाव (यानी रुचियाँ) विकसित करना होगा। इस तरह न केवल आपके बच्चे के कार्य इस्लाम द्वारा आकार लेंगे, बल्कि उसकी पसंद और नापसंद भी इस्लाम के अनुरूप होंगी। स्कूल के कारण उन्हें हलाल और हराम की समझ होगी और वे उत्साह के साथ उनका पालन करेंगे।
Firstly, your child’s education would be free since it is the State’s duty to provide, as a basic necessity, free education for every male and female at primary and secondary levels. Every citizen of the State must be provided with education of that which is needed in all aspects of life. There would exist an Islamic curriculum with the objective of building the Islamic mentality and Islamic disposition (i.e. inclinations) in your child. So not only would your child’s actions be shaped by Islam but also their likes and dislikes would be in accordance with Islam. They should as a result of school understand the halal and the haram and follow them with enthusiasm.
अब एक समान परिदृश्य पर विचार करें जैसा ऊपर था। मान लीजिए आपका बच्चा इस्लामी राज्य के एक स्कूल में पहुँचता है और दिन की शुरुआत अपने सहपाठियों और शिक्षकों को इस्लाम के अभिवादन से करता है। बच्चे का पहला पाठ शायद विज्ञान का कोई विषय होता है। यह प्रायोगिक या शुद्ध विज्ञानों में से कोई भी हो सकता है। उसे इस्लामी 'अक़ीदा (आस्था) को आधार और सर्वोपरि मार्गदर्शक मानकर पढ़ाया जाता। एक अभिभावक के रूप में आप निश्चिंत रह सकते हैं कि विकासवाद का सिद्धांत नहीं पढ़ाया जाएगा; मनुष्य को उन्नत पशु नहीं माना जाएगा; और बिग बैंग सिद्धांत को तथ्य के रूप में नहीं पढ़ाया जाएगा। अल्लाह (سبحانه وتعالى) कहता है, "परन्तु उनमें से अधिकतर लोग केवल अनुमान का अनुसरण करते हैं। निश्चय ही अनुमान सत्य के मुकाबले में कुछ काम नहीं आता।" [TMQ 10:37]।
Let us consider a similar scenario as above. Your child arrives at a school in the Islamic State, and begins the day by greeting his/her colleagues and teachers with the greeting of Islam. Your child has the first lesson, perhaps a science subject. It could be a selection of the experimental or pure sciences. It would be taught with the Islamic ‘aqeedah (belief) as the basis and an overriding guide. You as the parent, could rest assured that ideas such as the Theory of Evolution would not be taught; humans would not be considered as advanced animals; the Big Bang Theory would not be taught as fact. Allah (swt) says, “But most of them follow nothing but conjecture. Truly conjecture can be of no avail.” [TMQ 10:37].
जबकि पश्चिम में विज्ञान को ईश्वर में विश्वास के विरोधाभास के रूप में देखा जाता है, इस्लामी राज्य में विज्ञान अल्लाह के अस्तित्व की पुष्टि होगा। आपका बच्चा घर आकर बताएगा कि उसने जल-चक्र के बारे में सीखा: कि किस तरह अल्लाह (SWT) समुद्रों से वाष्पीकरण द्वारा पानी को भाप बनाकर ऊपर उठाता है और बादल बनाता है; फिर अल्लाह (SWT) इन बादलों को, जब वे भूमि के ऊपर होते हैं, वर्षा करवाता है; और अल्लाह (SWT) वर्षा के पानी को इकट्ठा करवाकर उसे फिर से समुद्रों में लौटा देता है, ताकि चक्र दोबारा शुरू हो। जो कुछ भी पढ़ाया जाएगा, वह इस्लाम के विरुद्ध नहीं होगा। अल्लाह (SWT) फ़रमाता है: "निश्चय ही आकाशों और धरती की रचना में, रात और दिन के हेर-फेर में, उन नावों में जो मनुष्यों के लाभ की चीज़ें लेकर समुद्र में चलती हैं, उस पानी में जिसे अल्लाह आकाश से उतारता है और जिससे धरती को उसके मरने के बाद जीवित कर देता है, और उसमें हर प्रकार के जीव-जंतु फैलाता है, तथा हवाओं के बदलने में, और उन बादलों में जो आकाश और धरती के बीच आज्ञाकारी बनकर रहते हैं, उन लोगों के लिए निशानियाँ हैं जो बुद्धि से काम लेते हैं।" [TMQ 2:164]
Whereas science in the West is seen as a contradiction to belief in God, within the Islamic State science would be a confirmation of the existence of Allah. Your child would come home and explain that he/ she learnt about the water cycle : how Allah (swt) causes water to rise as vapour from the seas by evaporation and form clouds; then Allah (swt) would cause these clouds to give rain once they were over the lands; and Allah (swt) would cause the rain-water to gather and return back to the seas to once again start the cycle. Nothing that is taught would be in contradiction to Islam. Allah (swt) says,. “Lo in the creation of the heavens and the earth, and the difference of night and day, and the ships which run upon the sea with that which is of use to men, and the water which Allah sends down from the sky, thereby reviving the earth after its death, and dispersing all kinds of beasts therein, and in the ordinance of the winds, and the clouds obedient between heaven and earth, these are signs (of Allah’s sovereignty) for people who have sense.” [TMQ 2:164].
आपके बच्चे का अगला पाठ भाषाओं, भूगोल, इतिहास या फ़िक़्ह जैसे सांस्कृतिक विषयों में से कोई हो सकता है। भूगोल में आपका बच्चा इस्लामी एटलस से परिचित होगा; वह इस्लामी राज्य की विशालता के बारे में सीखेगा, कि किस तरह मुसलमान एक भूमि पर एक नेता के अधीन एकजुट हैं। वह सीखेगा कि उसके संसाधनों का प्रबंधन इस्लाम के अनुसार कैसे किया जाता है; और उसके नागरिक, चाहे मुसलमान हों या गैर-मुसलमान, एक ही व्यवस्था के अंतर्गत मिलकर कैसे काम करते हैं। आपका बच्चा अग्रणी राष्ट्र का हिस्सा होने पर गर्व करना सीखेगा।
Your child’s next lesson may be a cultural subject such as languages, geography, history or fiqh. In geography, your child would be familiar with the Islamic atlas. He/she would learn about the vastness of the Islamic State; how the Muslims are unified in one land under one leader. How its resources are managed according to Islam; its citizens, whether Muslim or non-Muslims working together under one system. Your child would learn to be proud of being part of the leading nation.
भाषाओं में आपका बच्चा क़ुरआन की भाषा सीखेगा, फ़्रेंच या जर्मन नहीं (इन्हें उच्च या आगे की शिक्षा में पढ़ा जा सकता है)। आपके बच्चे को स्कूल के बाद अरबी की अतिरिक्त कक्षाओं में जाने की ज़रूरत नहीं होगी। वह क़ुरआन पढ़ और समझ सकेगा, या अरबी में लिखी किताबों का संदर्भ ले सकेगा।
In languages your child would learn the language of the Qur’an, not French or German (these could be studied in higher or further education). Your child would not have to go to additional out of school Arabic lessons. He/she could read and understand the Qur’an, or refer to books in Arabic.
इतिहास में, आपका बच्चा समृद्ध इस्लामी इतिहास से परिचित होगा। वह विभिन्न ख़ुलफ़ा-ए-राशिदीन और उनकी उपलब्धियों का अध्ययन करेगा; प्रसिद्ध विद्वानों और उनकी भूमिकाओं का; उन खोजों और आविष्कारों का जो की गईं; इस्लाम के विरुद्ध षड्यंत्रकारियों और उनसे कैसे निपटा गया; विश्व पर ख़िलाफ़त के सकारात्मक प्रभाव का। आपका बच्चा दिखा सकेगा कि इस्लामी राज्य के मुसलमानों की उपलब्धियों ने उन्हें अपने समकालीनों से सैकड़ों वर्ष आगे रखा, जो अंधकार युग में थे। वह सलाहुद्दीन और क्रूसेडरों के बीच हुए युद्ध का सटीक विवरण दे सकेगा, या सहाबा (रज़ि.) के जीवन-वृत्तांत बता सकेगा।
In history, your child would be exposed to the rich Islamic history. He/she would study the different Khulafa‘a and their achievements; the famous scholars and the roles they played; the discoveries and inventions that were made; the conspirators against Islam and how they were dealt with; the positive influence of the Khilafah upon the world. Your child could show how the achievements of the Muslims of the Islamic State placed them hundreds of years ahead of their contemporaries (who were in the Dark Ages). They could give accurate accounts of the battle between Salah al-Deen and the Crusaders, or the life stories of the Sahabah (ra).
आपका बच्चा फ़िक़्ह (इस्लामी न्यायशास्त्र) का सुदृढ़ ज्ञान प्राप्त करेगा। वह इस्लाम के हुक्मों के लिए विस्तृत प्रमाण प्रस्तुत करने में सक्षम होगा। यहाँ तक कि वह आपको सलाह के तौर पर आपके अपने कामों में सुधार भी बता सकेगा। वह उस इज़्ज़त और आज्ञापालन को समझेगा जो अल्लाह (SWT) बच्चे से माता-पिता के प्रति चाहता है। अल्लाह (SWT) फ़रमाता है,
Your child would gain a sound knowledge of the fiqh (jurisprudence). They would be able to provide detailed evidences for rules in Islam. They may even be able to correct your own actions as advice to the parents. They would understand the respect and obedience that Allah (swt) requires from the child to the parent. Allah (swt) says,.
आपके रब ने फ़ैसला कर दिया है कि तुम उसके सिवा किसी की इबादत न करो, और माँ-बाप के साथ भलाई करो। अगर उनमें से एक या दोनों तुम्हारी ज़िंदगी में बुढ़ापे को पहुँच जाएँ, तो उन्हें "उफ़" भी न कहो, न उन्हें झिड़को, बल्कि उनसे इज़्ज़त के साथ बात करो। [TMQ 17:23]
“Your Lord has decreed that you worship none but Him, and that you be kind to parents. Whether one or both of them attain old age in your life, say not “oof” to them, nor repel them but address them in terms of honour.” [TMQ 17:23].
स्कूल के ब्रेक और दोपहर के खाने के समय वह अवसर होता, जब मुसलमान बच्चे अच्छे आदाब वाले अन्य मुसलमानों की संगति का आनंद लेते। उनकी बातचीत मशहूर मुसलमानों के बारे में होती: नेता, विद्वान, गणितज्ञ, वैज्ञानिक और अन्य लोग, जो उत्कृष्ट आदर्श हो सकते थे। वे गाली देना नहीं सीखते और बुरी आदतों से दूर रहते, और उनके व्यवहार के तौर-तरीके सबसे सुंदर होते।
School break times and lunch times would be a time to enjoy the company of other Muslims with good etiquettes, filled with conversations about famous Muslims: leaders, scholars, mathematicians, scientists and others who would be excellent role models. They would not learn to swear or learn of ill practices, and would possess the most pleasing mannerisms.
बड़े स्कूल, यानी समाज में, राज्य के मीडिया के माध्यम से इस्लाम की लगातार शिक्षा भी होती। टेलीविज़न, रेडियो और बच्चों की पत्रिकाओं के ज़रिये केवल इस्लामी आदर्श और मूल्य ही प्रसारित किए जाते।
In the bigger school - society, there would be also a consistent education of Islam through the State’s media. Through television, radio and children’s magazines only Islamic ideals and values would be passed.
इन सभी उपायों से एक उत्तम पीढ़ी के पालन-पोषण की गारंटी मिल सकती है, जो ख़िलाफ़त के नेता बन सकें। और आपका बच्चा भी इसमें योगदान दे सकता है।
All these measures would guarantee the nurturing of a fine generation that could be the leaders of the Khilafah. And your child could contribute to this.