मनुष्य सभी में, यद्यपि अलग-अलग मात्रा में, सहज प्रवृत्तियाँ (इंस्टिंक्ट्स) और शारीरिक आवश्यकताएँ (ऑर्गेनिक नीड्स) पाई जाती हैं, जो उन्हें कुछ कार्य करने के लिए प्रेरित करती हैं। उदाहरण के लिए, सहज प्रवृत्तियों में से, पवित्रता की प्रवृत्ति (सैंक्टिफ़िकेशन इंस्टिंक्ट) लोगों को श्रद्धा और उपासना की ओर ले जाती है, अस्तित्व की प्रवृत्ति (सर्वाइवल इंस्टिंक्ट) उन्हें अपनी संपत्ति बढ़ाने और अपने जीवन को सुरक्षित रखने की चाह देती है, और संतानोत्पत्ति की प्रवृत्ति (प्रोक्रिएशनल इंस्टिंक्ट) उन्हें दूसरों के साथ यौन संबंध बनाने के लिए प्रेरित करती है। इसी प्रकार, शारीरिक आवश्यकताओं में खाने, पीने, साँस लेने आदि की आवश्यकता भी शामिल है।

Human beings are all endowed, albeit to different extents, with instincts and organic needs, which drive them to perform certain actions. For example, of the instincts, the sanctification instinct causes people to revere and worship, the survival instinct causes them to seek to increase their wealth and secure their lives, and the procreational instinct urges them to have sexual relationships with others. Similarly, among the organic needs, are the need to eat, drink, breathe etc.

सभी सहज प्रवृत्तियों (instincts) और जैविक आवश्यकताओं (organic needs) की पूर्ति होनी चाहिए। यदि प्रवृत्तियाँ संतुष्ट न हों तो इससे दुख और कष्ट पैदा होता है। यदि जैविक आवश्यकताएँ पूरी न हों तो इससे मृत्यु हो सकती है। लेकिन यदि मनुष्य को अपने ही भरोसे छोड़ दिया जाए, तो वह अपने दिमाग़ से अपने कार्यों का मार्गदर्शन करता है और इस प्रकार अपनी प्रवृत्तियों और जैविक आवश्यकताओं को ठीक वैसे ही पूरा कर सकता है जैसे वह चाहता है। परंतु उसका दिमाग़ सीमित क्षमता वाला है, ग़लती करने की संभावना रखता है, और स्वार्थ तथा पूर्वाग्रह के अधीन है। मार्गदर्शन के बिना प्रवृत्तियों और जैविक आवश्यकताओं की पूर्ति ऐसे तरीक़े से हो सकती है जो दूसरों के लिए हानिकारक हो। उदाहरण के लिए, जीवित रहने की प्रवृत्ति व्यक्ति को दूसरों को धोखा देने और उनसे चोरी करने के लिए प्रेरित कर सकती है ताकि वह अधिक धन कमा सके। संतानोत्पत्ति की प्रवृत्ति लोगों को व्यभिचार (adultery) या ज़िना (fornication) में लिप्त कर सकती है। ये तो बस कुछ उदाहरण हैं, परंतु समस्याओं की संभावना लगभग असीमित है।

All of the instincts and organic needs must be fulfilled. If the instincts are not satisfied it will lead to misery. If the organic needs are not fulfilled, it will lead to death. However, if human beings are left to their own devices, they use their own minds to direct their actions and can thus fulfil their instincts and organic needs exactly as they please. But their minds are limited in ability, prone to error and subject to selfishness and prejudice. Without guidance, the satisfaction of the instincts and organic needs may be carried out in a way that is harmful to others. For instance, the survival instinct may drive individuals to cheat and steal from others in order to gain more wealth. The procreation instinct may lead people into committing adultery or fornication. These are just a couple of examples, but the scope for problems is almost limitless.

ऐसी स्थिति विनाश और धरती पर पूर्ण भ्रष्टाचार का नुस्ख़ा है। जब तक लोगों की प्रवृत्तियों को किसी प्रकार के दिशानिर्देशों द्वारा नियंत्रित नहीं किया जाता, तब तक समाज उन्हीं बुराइयों से ग्रस्त रहेगा जो आज हमारे चारों ओर दिखाई देती हैं, जैसे इबादत के रूप में बाल-यौन शोषण; धन बढ़ाने के साधन के रूप में अपराध और शोषण; या यौन इच्छा पूरी करने के साधन के रूप में समलैंगिकता या बलात्कार, इत्यादि।

Such a state of affairs is a recipe for disaster and complete corruption on the earth. Unless the instincts of people are regulated by some kind of guidelines, the society will continue to be plagued by evils of the like we see around us today, such as ritual child abuse as a type of worship; crime and exploitation as a mean of increasing wealth; or homosexuality or rape as a means of fulfilling the sexual urge etc.

सृष्टिकर्ता के मार्गदर्शन के बिना, मानवजाति के पास इस दुर्दशा में गिरने के सिवा कोई विकल्प नहीं है। स्पष्ट है कि ऐसे मार्गदर्शन की आवश्यकता है, जो सभी लोगों के लिए मुक्ति का मार्ग बनकर आए, और इसलिए संदेशवाहकों की भी आवश्यकता है, जो सृष्टिकर्ता की ओर से यह मार्गदर्शन मानवजाति तक पहुँचाएँ।

Without guidance from the Creator, mankind has no option but to fall into this predicament. Clearly then, there is a need for such guidance, to come as a way out for all the people, and thereby a need for messengers, to convey this guidance to mankind from the creator.

निस्संदेह, मानव इतिहास के आरंभ से ही मनुष्यों की ओर रसूल भेजे गए हैं, जो यह मार्गदर्शन लेकर आए और लोगों से आग्रह करते रहे कि वे अपने अस्तित्व की प्रकृति को पहचानें और अपने जीवन की वास्तविकता और उद्देश्य को समझें। अल्लाह (SWT) फ़रमाता है,

Indeed, messengers have been sent to mankind since the beginning of human history, carrying this guidance and imploring people to recognise the nature of their existence and to understand the reality and purpose of their lives. Allah (swt) says,.

“और निश्चय ही हमने हर उम्मत में एक रसूल भेजा (जो यह कहता था) ‘अल्लाह की इबादत करो और ताग़ूत से बचो।’” [TMQ 16:36]

“And verily We have sent among every nation a Messenger (proclaiming) ‘Worship Allah alone, and avoid evil.’” [TMQ 16:36].

इन रसूलों में अंतिम रसूल पैग़म्बर मुहम्मद ﷺ थे, और उनके मार्गदर्शन से न केवल इस अस्तित्व की सच्चाई स्पष्ट हुई, बल्कि मानवता के लिए वह आचार-संहिता भी सामने आई जिससे इस लोक और परलोक दोनों में न्याय और कल्याण प्राप्त हो सके।

The last of these messengers was Prophet Muhammad (saw) and with his guidance, came the clarification of not only the truth of this existence, but also the code of conduct for humanity to achieve justice and prosperity in both this life and the next.