در دوران معاصر، مطالعات فلسطین به‌عنوان یک رشتهٔ علمی در چندین قاره رشدی چشمگیر یافته و در دهه‌های اخیر نیز همچنان گسترش یافته است؛ هرچند برخی از مراکز تازه‌تأسیس بیشتر بر فلسطین مدرن و منازعهٔ عربی‌ـ‌اسرائیلی متمرکز هستند. افزون بر این، هنگام اشاره به تاریخ باستانی این منطقه، پژوهش‌های علمی اروپایی مدرن (و انجمن‌های پژوهشی صهیونیستی نخستین، مانند انجمن کاوش فلسطین یهودی که در سال ۱۹۱۴ تأسیس شد) به‌طور کامل و یک‌صدا از «فلسطین» سخن می‌گویند، حتی آنگاه که به تاریخ یهود اشاره دارند.

In modern times Palestine Studies as a scholarly discipline has grown phenomenally across several continents and has continued to expand in recent decades – although some of the recently founded centres focus largely on modern Palestine and the Arab‒Israeli conflict. Furthermore, when referring to the ancient history of this region, modern European scholarship (and early Zionist scholarly societies such as the Jewish Palestine Exploration Society, founded in 1914) universally and unanimously talk about ‘Palestine’, even when referring to Jewish history.

گشودن «سرزمین مقدس» به روی نفوذ سیاسی و فرهنگی-مذهبی اروپا در قرن نوزدهم، منجر به انتشار انبوهی از آثار دربارهٔ فلسطین شد. از برخی از انجمن‌های علمی، مراکز، طرح‌ها، موزه‌ها و نشریات مرتبط با مطالعات فلسطین و تاریخ و میراث باستانی فلسطین نام می‌بریم:

The opening of the ‘Holy Land’ to Europe’s political, cultural-religious penetration in the 19th century resulted in mountains of publications on Palestine. To cite some of the scholarly societies/centres/projects/museums/ journals relevant to Palestine Studies and the ancient history and heritage of Palestine:

• صندوق کاوش‌های فلسطین، که در دهه ۱۸۶۰ میلادی در لندن با تمرکز بر فلسطین باستان تأسیس شد؛ این صندوق نشریه‌ای با عنوان «فصلنامه کاوش‌های فلسطین» منتشر می‌کرد.

• The Palestine Exploration Fund, founded in London in the 1860s with a focus on ancient Palestine; it published the Palestine Exploration Quarterly.

• انجمن متون زائران فلسطین: سازمانی که در سال ۱۸۸۴ تأسیس شد. این انجمن یازده سال فعالیت کرد و ترجمه‌هایی از متون قرون وسطایی مرتبط با تاریخ زیارت سرزمین مقدس را منتشر نمود.

• The Palestine Pilgrims’ Text Society: an organisation established in 1884, the society operated for eleven years and published translations of medieval texts relevant to the history of pilgrimage to the Holy Land.

توجه ویژه‌ای به روایات حاوی اطلاعات جغرافیایی و توپوگرافی به زبان‌های گوناگون، از جمله یونانی، لاتینی، عربی، عبری، فرانسه قدیم، روسی و آلمانی، معطوف شد. از انتشارات این مؤسسه می‌توان به ترجمه و حاشیه‌نویسی گای لو استرنج از اثر مقدسی (المقدسی) با عنوان «توصیف سوریه، شامل فلسطین، نوشته مقدسی» (۱۹۸۶) و «سفرنامه ناصرخسرو: روزنامه سفر در سوریه و فلسطین» (۱۸۸۸) اشاره کرد.

Particular attention was given to accounts containing geographical or topographical information in a variety of languages, including Greek, Latin, Arabic, Hebrew, Old French, Russian and German. Its publications included Guy Le Strange’s translation from Arabic and annotation of al-Muqaddasi’s (al-Maqdisi’s) work under the title: Description of Syria, including Palestine by Mukaddasi (1986), Nasir-I-Khusrau’s Diary of a Journey Through Syria and Palestine (1888).

• انجمن آلمانی برای کاوش فلسطین (Deutscher Verein für die Erforschung Palästinas). نشریه سالانه این انجمن Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins (نشریه انجمن آلمانی فلسطین) بود.

• Deutscher Verein für die Erforschung Palästinas (German Society for the Exploration of Palestine). The Society’s annual publication was Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins (Journal of the German Society for the Exploration of Palestine).

• انجمن آلمانی برای مطالعه فلسطین (Deutscher Verein zur Erforschung Palästinas) در سال ۱۸۷۷ به ابتکار جغرافی‌دان سوئیسی کارل زیمرمان و با هدف ترویج مطالعات کتاب مقدس و پژوهش در تاریخ و فرهنگ فلسطین تأسیس شد. از سال ۱۸۷۷ به‌طور منظم مجله زیمرمان (Zeitschrift) را منتشر می‌کرد.

• The Deutscher Verein zur Erforschung Palästinas (German Association for the Study of Palestine) was established in 1877 at the initiative of the Swiss geographer Carl Zimmermann’s association for the promotion of Bible Studies and research on the history and culture of Palestine. From 1877 it regularly published Zimmermann’s Zeitschrift.

• انجمن ارتدکس امپریالی فلسطین (روسی: Императорское православное палестинское общество) در سال ۱۸۸۲ به‌عنوان یک سازمان علمی و سیاسی برای مطالعهٔ فلسطین تأسیس شد. پس از انقلاب بلشویکی ۱۹۱۷، این انجمن به انجمن فلسطین روسیه (روسی: Российское Палестинское Общество) تغییر نام یافت.

• Imperial Orthodox Palestine Society (Russian: Императорское православное палестинское общество) was founded in 1882 as a scholarly and political organisation for the study of Palestine. Following the Bolshevik Revolution of 1917 the society was renamed the Russian Palestine Society (Russian: Российское Палестинское Общество)

و به آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی وابسته بود. نام اصلی روسی آن در سال ۱۹۹۲ بازگردانده شد.

and was attached to the Academy of Sciences of the USSR. Its original Russian name was restored in 1992.

• مجلهٔ انجمن آلمانی کاوش در فلسطین (Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins) نشریهٔ رسمی مؤسسهٔ پروتستان آلمانی باستان‌شناسی در سرزمین مقدس (Deutsches Evangelisches Institut für Altertumswissenschaften des Heiligen Landes) است که در سال ۱۹۰۰ میلادی تأسیس شد. این مجله موضوعاتی چون باستان‌شناسی، توپوگرافی، شمایل‌نگاری، دین، انسان‌شناسی اجتماعی، فیلولوژی و ادبیات را پوشش می‌دهد.

• Zeitschrifl des Deutschen Palästina-Vereins (Journal of the German Society for Exploration of Palestine) is the official bulletin of the German Protestant Institute of Archaeology in the Holy Land (Deutsches Evangelisches Institut für Altertumswissenschaften des Heiligen Landes), founded in 1900. It covers topics such as archaeology, topography, iconography, religion, social anthropology, philology and literature.

• موزه باستان‌شناسی فلسطین (القدس/اورشلیم)، که در سال ۱۹۱۸ آغاز شد و در سال ۱۹۳۸ رسماً گشایش یافت؛ پس از اشغال سال ۱۹۶۷، اسرائیل آن را «موزه راکفلر» نامید.

• Palestine Archaeological Museum (al-Quds/Jerusalem), was initiated in 1918 and officially opened in 1938; it was renamed ‘Rockefeller Museum’ by Israel after the 1967 occupation.

موزه فولکلور فلسطین (القدس/اورشلیم) در دهه ۱۹۳۰ در قلعه تأسیس شد.

• Palestine Folklore Museum (al-Quds/Jerusalem) was set up in al-Qala’a in the 1930s.

انجمن کاوش فلسطین یهودی در سال ۱۹۱۴ با تمرکز بر فلسطین باستان تأسیس شد؛ پس از سال ۱۹۴۸ این انجمن به «انجمن کاوش اسرائیل» تغییر نام یافت.

• Jewish Palestine Exploration Society was founded in 1914 with a focus on ancient Palestine; it was renamed after 1948 as the Israel Exploration Society.

مجلهٔ انجمن شرق‌شناسی فلسطین، که انجمن شرق‌شناسی فلسطین آن را از سال ۱۹۲۰ تا ۱۹۴۸ در اورشلیم منتشر می‌کرد، بر تاریخ باستان و آثار عتیقه متمرکز بود.

• The Journal of the Palestine Oriental Society was published in Jerusalem by the Palestine Oriental Society from 1920 to 1948 and focused on ancient history and antiquities.

• مؤسسه مطالعات فلسطین که در سال ۱۹۶۳ در بیروت تأسیس شد، مجله مطالعات فلسطین را منتشر می‌کند.

• The Institute for Palestine Studies, founded in Beirut in 1963, publishes the Journal of Palestine Studies.

مرکز تحقیقات فلسطین در سال ۱۹۶۵ در بیروت توسط سازمان آزادیبخش فلسطین تأسیس شد؛ این مرکز نشریه‌ای با عنوان «امور فلسطینی» (شؤون فلسطينية) منتشر می‌کرد.

• Palestine Research Centre was founded by the PLO in Beirut in 1965; it published a periodical entitled Palestinian Affairs (Shu’un Filastiniyah).

• مجلهٔ مطالعات سرزمین مقدس و فلسطین در سال ۲۰۰۲ تأسیس شد؛ این مجله توسط انتشارات دانشگاه ادینبرا منتشر می‌شود.

• Journal of Holy Land and Palestine Studies was founded in 2002; it is published by Edinburgh University Press.

مرکز اروپایی مطالعات فلسطین، دانشگاه اکسیتر، در سال ۲۰۰۹ تأسیس شد.

• The European Centre for Palestine Studies, Exeter University was established in 2009.

مرکز مطالعات فلسطین، دانشگاه کلمبیا، نیویورک.

• Center for Palestine Studies, Columbia University, New York.

مرکز مطالعات فلسطین (SOAS، لندن) در سال ۲۰۱۲ تأسیس شد.

• Centre for Palestine Studies (SOAS, London) was established in 2012.

• موزه فلسطین در ماه مه ۲۰۱۶ در بیرزیت افتتاح شد.

• The Palestinian Museum opened in Birzeit in May 2016.