A ---अल्लाह तआला फ़रमाता है: {और तुम नहीं चाह सकते, जब तक अल्लाह न चाहे} (अल-इंसान, 30)

A ---Allah the Almighty says: (But you cannot will, unless Allah wills). (Al-Insan, 30)

अल्लाह सर्वशक्तिमान फ़रमाता है: {और किसी चीज़ के बारे में यह कभी न कहो कि "मैं कल यह और यह काम करूँगा।" सिवाय इसके कि (यह कहो) "अगर अल्लाह ने चाहा!"}। (अल-कहफ़, 23, 24)

Allah the Almighty says: {And never say of anything, "I shall do such and such thing tomorrow." Except (with the saying), "if Allah will!"}. (Al-Kahf, 23, 24)

अल्लाह सर्वशक्तिमान कहता है: {अल्लाह जिसे चाहता है गुमराह करता है और जिसे चाहता है सीधे मार्ग पर डाल देता है}। (अल-अन'आम, 39)

Allah the Almighty says: {Allah sends astray whom He wills and He guides on the Straight Path whom He wills}. (Al-An' am, 39)

अल्लाह तआला फ़रमाता है: {और अगर अल्लाह चाहता तो तुम सबको एक ही उम्मत बना देता} (अल-माइदा, 48 और अन-नहल, 93)

Allah the Almighty says: {And had Allah willed, He could have made you (all) one nation}. (Al-Ma'idah, 48 & An-Nahl, 93)

अल्लाह सर्वशक्तिमान कहता है: {और यदि अल्लाह चाहता, तो वह उन्हें एक ही उम्मत बना देता}। (अश-शूरा, 8)

Allah the Almighty says: {And if Allah had willed, He could have made them one nation}. (Ash-Shura, 8)

अल्लाह तआला फ़रमाता है: {और अगर अल्लाह चाहता तो स्वयं ही उन्हें (तुम्हारे बिना) दंड दे देता}। (मुहम्मद, 4)

Allah the Almighty says: {But if it had been Allah's Will, He Himself could certainly have punished them (without you)}. (Muhammad, 4)

अल्लाह तआला फ़रमाता है: {वह जो चाहता है, वही कर डालने वाला है।} (अल-बुरूज, 16)

Allah the Almighty says: {(He is the) Doer of whatsoever He intends (or wills)}. (Al-Buruj, 16)

अल्लाह तआला फ़रमाता है: {निश्चय ही उसका आदेश, जब वह किसी चीज़ का इरादा करता है, बस इतना है कि वह उससे कहता है, "हो जा!" - और वह हो जाती है!} (यासीन, 82)

Allah the Almighty says: {Verily, His Command, when He intends a thing, is only that He says to it, 'Be!" - and it is!}. (Ya-Sin, 82)

अल्लाह सर्वशक्तिमान कहता है: {निश्चय ही, जब हम किसी चीज़ का इरादा करते हैं, तो हमारा कहना बस इतना होता है कि "हो जा!" - और वह हो जाती है!}। (अन-नहल, 40)

Allah the Almighty says: {Verily! Our Word unto a thing when We intend it, is only that We say unto it: "Be!" - and it is!}. (An-Nahl, 40)