प्र 59: सर्वशक्तिमान अल्लाह के नाम दो श्रेणियों में बाँटे गए हैं: वे जो उसकी सत्ता (ज़ात) से संबंधित हैं, और वे जो उसके कार्यों से संबंधित हैं। क़ुरआन-ए-मजीद से उन नामों के कुछ उदाहरण दीजिए जो उसकी सत्ता से संबंधित हैं?
Q 59: Almighty Allah's Names are divided into two categories: those related to the Entity, and those related to His Acting. Cite some examples on those related to the Entity from the Glorious Qur'an?
अल्लाह सर्वशक्तिमान कहता है: {बल्कि उसके दोनों हाथ खुले हुए हैं} (अल-माइदा, 64)
A--- Almighty Allah says: {Nay, both His Hands are widely outstretched}. (Al-Ma'idah, 64)
अल्लाह तआला फ़रमाता है: {हर चीज़ नाश होने वाली है, सिवाय उसके चेहरे के} (अल-क़सस, 88)
Allah the Almighty says: (Everything will perishsave His Face}. (AlQasas, 88)
अल्लाह तआला फ़रमाता है: {और तेरे रब का चेहरा ही बाक़ी रहेगा जो बड़ी शान और इज़्ज़त वाला है।} (अर-रहमान, 27)
Allah the Almighty says: {And the Face of your Lord full of Majesty and Honor will remain forever}. (Ar-Rahman, 27)
अल्लाह तआला फ़रमाता है: {ताकि तुम मेरी निगरानी में पाले जाओ}। (ताहा, 39)
Allah the Almighty says: (In order that you may be brought up under My Eye}. (Ta-Ha, 39)
अल्लाह तआला फ़रमाता है: {कितना स्पष्ट देखने वाला, और कितना सुनने वाला है वह (सब कुछ)!} (सूरह अल-कहफ़, 26)
Allah the Almighty says: (How clearly He sees ,and hears (everything)!). (Al-Kahf, 26)
अल्लाह तआला फ़रमाता है: {बेशक मैं तुम दोनों के साथ हूँ, सुनता और देखता हूँ}। (ता-हा, 46)
Allah the Almighty says: {Verily I Am with you both, Hearing and Seeing}. (Ta-Ha, 46)
अल्लाह तआला फ़रमाता है: {वह (अल्लाह) जानता है जो कुछ उनके सामने है और जो कुछ उनके पीछे है, और वे उसके इल्म में से किसी चीज़ को अपने घेरे में नहीं ले सकते}। (ता-हा, 110)
Allah the Almighty says: {He (Allah) knows what happens to them (His creatures) in this world, and what will happen to them (in the Hereafter) but they will never compass anything of His Knowledge}. (Ta-Ha, 110)
अल्लाह तआला फ़रमाता है: {और मूसा से अल्लाह ने सीधे बात की} (अन-निसा, 164)
Allah the Almighty says: {And to Musa (Moses) Allah spoke directly}. (An-Nisa', 164)
अल्लाह तआला फ़रमाता है: {और (उस समय को याद करो) जब तुम्हारे रब ने मूसा को पुकारा (और कहा): "उस क़ौम के पास जाओ जो ज़ालिम (मुशरिक और ज़ुल्म करने वाले) हैं}। (अश-शुअरा, 10)
Allah the Almighty says: {And (remember) when your Lord called Musa (Moses) (saying): "Go to the people who are Zalimun (polytheists and wrong-doers)}. (Ash-Shu'ra', 10)
अल्लाह तआला फ़रमाता है: {और उनके रब ने उन्हें पुकारा (यह कहते हुए):
Allah the Almighty says: {And their Lord called out to them (saying):
"क्या मैंने तुम्हें उस पेड़ से मना नहीं किया था?" (अल-आराफ़, 22)
"Did I not forbid you that tree}. (Al-A' raf, 22)
अल्लाह तआला फ़रमाता है: {और (उस दिन को याद करो) जिस दिन अल्लाह उन्हें पुकारेगा और कहेगा: "तुमने रसूलों को क्या जवाब दिया था?"}
Allah the Almighty says: {And (remember) the Day (Allah) will call to them, and say: "What answer gave you to the Messengers?"}.
(अल-क़सस, 65)
(Al- Qasas, 65)
संदर्भ: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami