ए--- औलिया (अल्लाह के वलियों) से जुड़ी करामातें (अद्भुत घटनाएँ) सच्ची और वास्तविक हैं। करामत वह असामान्य चीज़ है जो औलिया के हाथों से अनिच्छा से घटित होती है। उसके साथ कोई चुनौती नहीं होती, और अल्लाह सुब्हानहू व तआला उन्हें उनकी अपनी जानकारी के बिना भी उनके हाथों पर प्रकट कर सकता है। जैसे गुफ़ा वालों (अस्हाबुल-कहफ़) का क़िस्सा, रक़ीम वालों का क़िस्सा, और जुरैज का क़िस्सा।

A--- The wondrous acts attributed to Auliya’ are real and true. A wondrous act is an unusual thing that is done unwillingly at the hands of Auliya’. It is not. accompanied with challenge, and Allah the Almighty may do it on their hands without their own knowledge. Such as the story of the People of the Cave, the People of the Rock, and the story of Juraij.

साथी के हाथों जो अद्भुत घटनाएँ घटित हुईं, उनमें ये शामिल हैं: रिद्दा के युद्धों के दौरान अबू बक्र के साथ जो हुआ, मिंबर पर खड़े होकर `उमर का (मदीना में) सारियाह को पुकारना और सारियाह का शाम (सीरिया) में होना, `उमर का मिस्र की नील नदी को पत्र लिखना जिससे वह बह निकली, बहरैन की विजय के दौरान अल-`अलाʾ इब्न अल-हज़रमी के घोड़े जिन पर सवार होकर (वे और उनके साथी) समुद्र पार कर गए, और अबू मुस्लिम अल-ख़वलानी का उस आग में नमाज़ पढ़ना जो अल-असवद अल-अनसी ने उनके लिए जलवाई थी।

Among the wondrous acts that took place at the hands of the companions of the Prophet (Peace be upon him) were: what happened to Abu Bakr during the Apostasy Wars, the reach of `Umar's call to Sariyah while he was standing on the pulpit (in Madinah) and Sariyah was in Sham (Syria), `Umar's letter to the Nile of Egypt causing it to flow, the horses of Al- `Alaa' Ibn Al-Hadrami on which he (and his men) crossed the sea during the conquest of Bahrain, and performing the prayer by Abu Muslim AlKhawalani in the fire set for him by Al-Aswad Al-`Ansi.

जैसे कि वे अनगिनत अन्य घटनाएँ जो नबी मुहम्मद ﷺ के जीवनकाल में घटित हुईं, और उनके निधन के बाद उनके सम्मानित साथियों और उनके अनुयायियों के लिए क़यामत के दिन तक। वास्तव में, ये सब नबी मुहम्मद ﷺ के लिए चमत्कार थे, क्योंकि ये सम्मान उन्हें केवल इसलिए प्राप्त हुआ कि वे उनका अनुसरण करते थे और उनसे दृढ़ता से जुड़े रहते थे। अतः यदि किसी ऐसे व्यक्ति के हाथ पर कोई चमत्कार या असामान्य बात प्रकट हो जो अल्लाह के रसूल ﷺ का अनुयायी नहीं है, तो वह एक परीक्षा और जादू है, चमत्कार या अद्भुत कार्य नहीं, और वह निश्चय ही शैतान के औलिया में से एक है। अल्लाह हमें उससे शरण दे।

Along with so many others that happened during the life of Prophet Muhammad (Peace be upon him) and after his death for His honorable companions and their followers till the Day of Resurrection. In fact, all these were miracles for Prophet Muhammad (Peace be upon him) for they did not attain this dignity but by following and sticking firmly to him. So, if any miracle or unusual thing appeared on the hand of one who is not adherent to Allah's Messenger (Peace be upon him), it is thus a trial, sorcery and not a miracle or a wondrous act, and he is indeed one of the Auliya' of Satan. May Allah grant us refuge against him.