A ---अल्लाह तआला कहता है: {अल्लाह ही हर चीज़ का पैदा करने वाला है, और वही हर चीज़ पर वकील (कार्य-संचालक, कारसाज़, संरक्षक) है}। (अज़-ज़ुमर, 62)

A ---Allah the Almighty says: {Allah is the Creator of all things, and He is the Wakil (Trustee, Disposer of affairs, Guardian) over all things}. (Az-Zumar, 62)

अल्लाह तआला फ़रमाता है: {क्या अल्लाह के सिवा कोई और पैदा करने वाला है जो तुम्हें आसमान (बारिश) और ज़मीन से रिज़्क़ देता हो?} (फ़ातिर, 3)

Allah the Almighty says: {Is there any creator other than Allah who provides for you from the sky (rain) and the earth?} (Fatir, 3)

अल्लाह तआला फ़रमाता है: {यह अल्लाह की सृष्टि है। तो मुझे दिखाओ कि उसके अलावा जिन्हें तुम पूजते हो, उन्होंने क्या पैदा किया है}।

Allah the Almighty says: {This is the creation of Allah. So show Me that which those (whom you worship) besides Him have created}.

(लुक़मान, 11)

(Luqman, 11)

अल्लाह तआला फ़रमाता है: {अल्लाह वही है जिसने तुम्हें पैदा किया, फिर तुम्हें रिज़्क़ दिया, फिर वह तुम्हें मौत देगा, फिर (क़यामत के दिन) वह तुम्हें दोबारा ज़िंदा करेगा। क्या तुम्हारे (तथाकथित) शरीकों में से कोई ऐसा है जो इनमें से कोई भी काम करता हो?}

Allah the Almighty says: {Allah is He Who. created you, then provided food for you, then will cause you to die, then (again) He will give you life (on the Day of Resurrection). Is there any of your (so-called) partners (of Allah) that do anything of that?}.

(अर-रूम, 40)

(Ar-Rum, 40)

अल्लाह सर्वशक्तिमान कहता है: {हालाँकि अल्लाह ने तुम्हें और तुम जो बनाते हो उसे पैदा किया है!} (अस-साफ़्फ़ात, 96)

Allah the Almighty says: {While Allah has created you and what you make!}. (As-Saffat, 96)

अल्लाह तआला फ़रमाता है: {नफ़्स की क़सम, और उस ज़ात की क़सम जिसने उसे संतुलित बनाया; फिर उसे उसके बुराई (फ़ुजूर) और उसकी भलाई (तक़वा) का इल्हाम किया}। (अश-शम्स, 7, 8)

Allah the Almighty says: {By Nafs (Adam or a person or a soul), and Him Who perfected him in proportion; then He showed him what is wrong for him and what is right for him}. (Ash-Shams, 7, 8)

अल्लाह सर्वशक्तिमान कहता है: {जिसे अल्लाह मार्गदर्शन दे, वही मार्गदर्शित है, और जिसे वह भटका दे - तो वही लोग घाटे में पड़ने वाले हैं}। (अल-आराफ़, 178)

Allah the Almighty says: {Whomsoever Allah guides, he is the guided one, and whomsoever He sends astray, - then those! They are the losers}. (Al-A'raf, 178)

अल्लाह तआला फ़रमाता है: {लेकिन अल्लाह ने ईमान को तुम्हारे लिए प्यारा बना दिया है और उसे तुम्हारे दिलों में सुशोभित कर दिया है, और कुफ़्र, फ़िस्क़ (दुष्टता) और नाफ़रमानी (अल्लाह और उसके रसूल की) को तुम्हारे लिए घृणित बना दिया है} (अल-हुजुरात, 7)

Allah the Almighty says: {But Allah has endeared the Faith to you and has beautified it in your hearts, and has made disbelief, wickedness and disobedience (to Allah and His Messenger (Peace be upon him) hateful to you}. (Al-Hujurat, 7)

इमाम अल-बुखारी ने हुज़ैफ़ा के हवाले से रिवायत किया: "निश्चय ही अल्लाह हर बनाने वाले को और उसकी बनाई हुई चीज़ (यानी जो वह बनाता है) को पैदा करता है।" (सहीह बुखारी)

Narrated Imam Al-Bukhari on the authority of Hudhaifah, "Verily, Allah creates every maker and his making (i.e. what he makes).” (Sahih Bukhari)

ज़ैद इब्न 'अलक़म (अल्लाह उनसे राज़ी हो) से रिवायत है: मैं वही कहूँगा जो अल्लाह के रसूल ﷺ कहा करते थे। वे यह दुआ किया करते थे: "ऐ अल्लाह, मैं तेरी पनाह माँगता हूँ अक्षमता से, सुस्ती से, कायरता से, कंजूसी से, बुढ़ापे की बेकसी से और क़ब्र के अज़ाब से। ऐ अल्लाह, मेरे नफ़्स को तक़वा अता फ़रमा और उसे पाक कर, क्योंकि तू ही उसे सबसे बेहतर पाक करने वाला है, तू ही उसका वली और मौला है। ऐ अल्लाह, मैं तेरी पनाह माँगता हूँ उस इल्म से जो फ़ायदा न दे, उस दिल से जो (तेरे) ख़ौफ़ से ख़ाली हो, उस नफ़्स से जो संतुष्ट न हो, और उस दुआ से जो क़बूल न की जाए।" (सहीह मुस्लिम)

Zaid Ibn 'Alqam (May Allah be pleased with him) reported: I am not going to say anything but only that which Allah's Messenger (Peace be upon him) used to say. He used to supplicate: "O Allah, I seek refuge in Thee from incapacity, from sloth, from cowardice, from miserliness, decrepitude and from torment of the grave. 0 Allah, grant to my soul the sense of righteousness and purify it, for Thou art the Best Purifier thereof Thou art the Protecting Friend thereof, and Guardian thereof 0 Allah, I seek refuge in Thee from the knowledge which does not benefit, from the heart that does not entertain the fear (of Allah), from the soul that does not feel contented and the supplication that is not responded.” (Sahih Muslim)