प्र. 171: बड़े ज़ुल्म (शिर्क) और छोटे ज़ुल्म के कुछ उदाहरण बताइए?
Q 171: Cite some examples of the Major and Minor Injustice?
A--- पहला: बड़ा अन्याय:
A--- First: the Major Injustice:
अल्लाह सर्वशक्तिमान फ़रमाता है: {और अल्लाह के सिवा किसी ऐसी चीज़ को न पुकारो जो न तुम्हें कोई लाभ पहुँचा सके और न कोई हानि, और अगर तुमने ऐसा किया तो तुम ज़ालिमों (मुशरिकों और ज़ुल्म करने वालों) में से हो जाओगे}। (यूनुस, 106)
Allah the Almighty says: {And invoke not besides Allah any such that will neither profit you nor hurt you, but if (in case) you did so, you shall certainly be one of the Zalimun (polytheists and wrong-doers)}. (Yunus, 106)
अल्लाह तआला फ़रमाता है: {निश्चय ही अल्लाह के साथ शिर्क करना बहुत बड़ा ज़ुल्म (अन्याय) है।} (लुक़मान, 13)
Allah the Almighty says: {Verily, joining others in worship with Allah is a great Zulm (injustice) indeed}. (Luqman, 13)
अल्लाह तआला फ़रमाता है: {निस्संदेह, जो कोई अल्लाह के साथ किसी को साझी ठहराए, तो अल्लाह ने उस पर जन्नत हराम कर दी है, और उसका ठिकाना आग है। और ज़ालिमों (मुशरिकों और अत्याचारियों) का कोई सहायक नहीं होगा}। (अल-मा'इदा, 72)
Allah the Almighty says: {Verily, whosoever sets up partners (in worship) with Allah, then Allah has forbidden Paradise to him, and the Fire will be his abode. And for the Zalimun (polytheists and wrong-doers) there are no helpers}. (Al-Ma'idah, 72)
दूसरा: छोटा अन्याय:
Second: the Minor Injustice:
अल्लाह तआला कहता है: {और अपने रब अल्लाह से डरो (ऐ मुसलमानो), और उन्हें उनके (पतियों के) घरों से न निकालो, न वे स्वयं निकलें, सिवाय इसके कि वे किसी खुली अश्लील हरकत (व्यभिचार) की दोषी हों। और ये अल्लाह की निर्धारित सीमाएँ हैं।
Allah the Almighty says: {And fear Allah your Lord (O Muslims), And turn them not out of their (husband's) homes nor shall they (themselves) leave, except in case they are guilty of some open illegal sexual intercourse. And those are the set limits of Allah.
और जो कोई अल्लाह की निर्धारित सीमाओं का उल्लंघन करता है, तो निश्चय ही उसने अपने ऊपर अत्याचार किया है}। (अत-तलाक़, 1)
And whosoever transgresses the set limits of Allah, then indeed he has been unjust to himself}. (At- Talaq, 1)
अल्लाह सर्वशक्तिमान कहता है: {और उन्हें हानि पहुँचाने के लिए वापस न लौटाओ, और जो ऐसा करेगा, तो उसने अपने ऊपर ही ज़ुल्म किया}। (अल-बक़रा, 231)
Allah the Almighty says: {But do not take them back to hurt them, and whoever does that, then he has wronged himself}. (AlBaqarah, 231)
संदर्भ: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami