Piawaian Perak
24.4 The Silver Standard
Apabila kita bercakap tentang piawai perak (atau asas perak), yang dimaksudkan ialah perak menjadi asas bagi unit kewangan, menikmati kebebasan pengeluaran syiling dan merupakan matawang yang sah tanpa sekatan. Piawai ini sangat dikenali pada zaman dahulu dan telah dilaksanakan dalam Negara Islam bersama piawai emas. Sebahagian negara mengamalkannya sebagai piawai kewangan utama dan satu-satunya. Piawai perak terus diamalkan di Indo-China sehingga tahun 1930, ketika piastre perak digantikan dengan piastre emas.
When we talk about the silver standard (or the silver basis), what is meant is that silver forms the basis of the monetary unit, enjoys the freedom of coinage and is an unrestricted legal tender. This standard was well known in the past and was operating in the Islamic State alongside the gold standard. Some countries operated it as their main and only monetary standard. The silver standard continued to be operated in Indo-China until 1930 when the silver piaster was replaced with a golden one.
Standard perak itu sama seperti standard emas dalam segala butirannya. Oleh itu, mengamalkan standard emas bersama standard perak dalam satu Negara adalah perkara yang mudah. Negara Islam telah mengamalkan standard emas dan perak secara bersama sejak Rasulullah ﷺ berhijrah ke Madinah. Dasar kewangan ini hendaklah terus berasaskan kedua-dua standard emas dan perak, iaitu wang hendaklah dalam bentuk emas dan perak, sama ada peredaran wang ini dalam bentuk emas dan perak sebenar, atau dalam bentuk wang kertas yang disandarkan kepada simpanan emas dan perak, di mana sahaja nota-nota ini diedarkan.
The silver standard is just like the gold standard in all its details. Therefore, operating the gold standard alongside the silver standard in the one State is a simple matter. The Islamic State operated the standards of gold and silver together since the Messenger of Allah (pbuh) emigrated to Madinah. This monetary policy should continue to be based on both the gold and the silver standard i.e. money should be in gold and silver, whether the circulation of this money is in real gold and silver or in banknotes backed by reserves of gold and silver wherever these notes are circulated.