25.1 Realiti Perdagangan Luar Negeri
25.1 The Reality of Foreign Trade
Perdagangan antarabangsa membawa manfaat yang sangat besar kerana keuntungan sebenar yang tinggi yang dijana daripadanya. Yang menambah keyakinan seseorang tentang pentingnya perdagangan antarabangsa ialah pertempuran sengit dan persaingan hebat antara kuasa-kuasa besar untuk memperoleh pasaran baharu dan melindungi pasaran lama, tempat barangan mereka dijual, dan dari mana mereka mengimport bahan mentah tanpa halangan. Perdagangan antarabangsa mempunyai banyak ciri, kelebihan dan kesan yang tersendiri. Sebab utama bagi terbentuknya perdagangan antarabangsa ialah perbezaan dalam kos perkadaran komoditi antara sesebuah negara dengan negara yang lain. Oleh itu, adalah demi kepentingan semua negara untuk menjalinkan perdagangan antarabangsa antara mereka apabila kos perkadaran berbeza di setiap negara.
International trade yields a tremendous benefit due to the high real profits which are generated from it. What adds to a person’s conviction about the importance of international trade is the ferocious fighting and fierce competition between the superpowers over the acquisition of new markets and the protection of old markets, to which their merchandise is disposed of, and from which they import raw materials without obstacle. International trade has a host of distinguishing features, merits and outcomes. The main reason behind the establishment of international trade is the disparity in the proportional costs of commodities between one country and another. It would therefore be in the interest of all countries to establish international trade between them once the proportional costs differed in each country.