Com o mundo jurídico tão cheio de jargão técnico, brechas na lei e "redes de velhos companheiros", as suas chances de apresentar suas reivindicações com sucesso por conta própria são praticamente nulas. Assim, você precisa de um advogado barrister ou solicitor para agir em seu nome. Mas, para seu prejuízo, contratar um deles custará dinheiro, e muito dinheiro. E quanto mais dinheiro você tiver para gastar, melhor o advogado que você poderá comprar.

With the legal world being so full of technical jargon, loopholes in the law and ‘old boy networks’, your chances of successfully presenting your claims on your own are practically zero. Thus, you need a barrister or solicitor to act on your behalf. But, to your expense, to attain the services of one will cost you money...a lot of money. And the more money you have to spend, the better the lawyer you can buy.

E se você não tiver mais dinheiro para gastar, e o criminoso que roubou sua casa tiver usado todos os ganhos de suas atividades ilícitas para comprar o melhor que a advocacia tem a oferecer? Nesse setor, você aprende muito rapidamente que a prova em um caso não é o fator decisivo do veredito, mas apenas uma de várias ferramentas que o advogado utiliza para alcançar o resultado pelo qual foi pago. Parece que a justiça não figura entre as prioridades dele! A conclusão é esta: na busca por obter seus direitos legítimos... o dinheiro fala mais alto!