9.1 Fatos sobre o Sistema Educacional
9.1 Facts About the Education System
No Estado Islâmico, as escolas, instituições e universidades que foram anteriormente criadas e administradas pelos imperialistas estrangeiros e seus agentes, como o Aitcheson College, em Lahore, a St Joseph’s School, em Daca, a St Johns Institution, em Kuala Lumpur, etc., serão fechadas. Essas instituições foram deliberadamente criadas para incutir nos jovens muçulmanos ideias não islâmicas, a fim de implantar em suas mentes admiração e deslumbramento pelo modo de vida ocidental.
In the Islamic State, schools, institutions and universities which were previously set up and run by the foreign imperialists and their agents, such as Aitcheson College, Lahore, St Joseph’s School, Dhaka, St Johns Institution, Kuala Lumpur etc. will be shut down. These are institutions deliberately set up to inculcate young Muslims with non-Islamic ideas to implant in their minds awe and adulation of the Western way of life.
O Estado Islâmico terá seu próprio departamento de mídia, que será utilizado para propagar o Islã e os valores islâmicos por todo o mundo e refutar todas as mentiras e concepções equivocadas que têm sido propagadas pelos descrentes. Todos os mais recentes meios tecnológicos e científicos de comunicação, como satélite, correio eletrônico, teleconferência etc., serão aproveitados, utilizados e explorados pelo Estado em sua busca por educar os cidadãos do Califado. Fontes de mídia estrangeiras como o BBC World Service, a CNN, a Voice of America etc., que existem no mundo muçulmano para confundir, atacar e desviar os muçulmanos do Islã, serão banidas.