Alguns sistemas de crença são, por natureza, espirituais. Isto significa que se relacionam apenas com o conhecimento de um Criador ou organizador do universo, e tratam apenas da relação dos indivíduos com esse Criador. Um exemplo disto é o Budismo, em que a ênfase recai sobre a espiritualidade, e não sobre a organização da sociedade e dos assuntos da vida. Assim, o Budismo pode ser chamado de ‘aqeedah espiritual. Outras crenças são inteiramente políticas. Por exemplo, no Comunismo, a existência de um Criador é negada, e a sua crença, portanto, não levanta a questão da relação do indivíduo com um Criador. Contudo, o Comunismo trata dos assuntos dos seres humanos e estabelece regras sobre como devem organizar as suas vidas, particularmente no que se refere ao aspecto econômico. Assim, o Comunismo é uma ‘aqeedah política.

Some belief systems are by their nature spiritual. By this, it is meant that they relate only to the cogniscance of a creator or organiser of the universe, and they address only the relationship of individuals to that creator. An example of this is Buddhism, where emphasis is laid upon spiritualty, rather than organisation of society and lifes affairs. Thus, Buddhism can be called a spiritual ‘aqeedah. Other creeds are entirely political. For example, in Communism, the existence of a creator is denied, and its belief therefore does not raise the issue of the relationship of the individual with a creator. However, Communism addresses the affairs of human beings, and it lays down rules regarding how they should organise their lives, particularly in reference to the economic aspect. Thus, Communism is a political ‘aqeedah.