7.3.2 Objetivos do Sistema Econômico Islâmico
7.3.2 Objectives of the Islamic Economic System
Os objetivos do sistema econômico islâmico podem ser classificados da seguinte forma:
The objectives of the Islamic economic system can be classified as follows:
1) Satisfazer plenamente as necessidades básicas de cada indivíduo no Estado Islâmico.
1) To satisfy the basic needs of each and every individual in the Islamic State completely,.
2) Proporcionar aos cidadãos do Estado Islâmico os meios para satisfazer as suas necessidades de luxo, e.
2) To provide the citizens of the Islamic State with the means to satisfy their luxurious needs, and.
3) Para alcançar os dois pontos acima por meio de um sistema naturalmente viável, com incentivos adequados à atividade econômica e um sistema equitativo de distribuição.
3) To achieve the above two points through a naturally workable system with due incentives for economic activity and an equitable system of distribution.