10.11 الاستراتيجية الغربية للهيمنة على العالم الإسلامي - الخطر الحداثي على الإسلام | Quran Course

10.11 الاستراتيجية الغربية للهيمنة على العالم الإسلامي - الخطر الحداثي على الإسلام | Quran Course

0% read · 1 min left

الخطر الحداثي على الإسلام Bookmark

This chapter was translated automatically from English and may contain mistakes. Read the original

Show original

10.11 الاستراتيجية الغربية للهيمنة على العالم الإسلامي

10.11 The Western Strategy For Dominating The Muslim World

by Daniel Haqiqatjou1 min readViewed 50 times

قالت مذكرة مسرّبة إن البيت الأبيض في عهد ترامب نُصح من وزارة الخارجية بالترويج لـ«إصلاح إسلامي» وبأن تتصدّر له النساء والشباب في العالم ذي الأغلبية المسلمة. [...] إن جعل تمكين المرأة هدفاً رئيسياً للرسائل الإعلامية داخل العالم المتأثر بالإسلام سيتيح للولايات المتحدة أن تحافظ على بُعد أخلاقي لقوتها الأمريكية ولسردية «التحرر» التي تتبناها.42

“A leaked memo shows that the Trump White House was advised by the State Department to promote an ‘Islamic Reformation’ and to use women and young people in the Muslim majority world to front it. [...] Focusing on female-empowerment as the primary information messaging goal within the Islamic-influenced world will allow the United States to maintain a moral component for American power and its liberation narrative.”42

ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﻭﺗﺤﺮﻳﻒ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻟﻴﺲ ﺃﻣﺮﺍً ﺠﺪﻳﺪﺍً. ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤﺮﻳﻦ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻘﺮﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ، ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﻭﺣﺴﺐ، ﺑﻞ ﺃﻳﻀﺎً ﻓﻲ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ، ﻭﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺼﻴﻦ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ.

اعتبر المستعمرون، مثل اللورد كرومر وغيره، أنّ القيم الأوروبية والرجال الأوروبيين جاءوا لتمكين المرأة المسلمة، بينما تسجن القيمُ الإسلامية والرجالُ المسلمون المرأةَ وتسيء إليها وتُخضعها. وزعموا أنّ الشريعة الإسلامية تحتاج إلى إصلاح حتى تستوعب حقوق المرأة. وكان مطلبهم الأول والأهم أن تخلع المرأة المسلمة الحجاب وتلبس كما تلبس الأوروبيات كي تكون "حرة". أما الثاني فأن ترفض المرأة وتقاوم كل سلطة للرجل، سواء أكانت سلطة الزوج أم الأب أم العالم. وفضلًا عن ذلك وجب إلغاء نظام تعدد الزوجات، هذه المؤسسة "البربرية" كما وصفوها. وألحّوا على أن تترك المرأة المسلمة "الأعمال المنزلية الشاقة" وتنخرط في سوق العمل، وهو ما كان يعني، بشكل مريح لهم، أن تصبح يدًا عاملة رخيصة وقابلة للاستغناء عنها لصالح المستعمِرين. وغير ذلك كثير قد وُثّق بدقة في أعمال أكاديمية عديدة. وكان الهدف النهائي من هذا الهجوم متعدد الجبهات هو تدمير الأسرة المسلمة. فقد سعى المستعمرون إلى هدم هذه المؤسسة المحورية الجوهرية في الإسلام والأمة، أي الأسرة المسلمة القوية المتماسكة، عبر إثارة الزوجات ضد أزواجهن، والبنات ضد آبائهن، والأخوات ضد إخوانهن، لينالوا بالتدريج وبثبات السيطرة الكاملة والسلطة المطلقة على جماهير المسلمين. وهذا هو المخطط منذ البداية.

Colonizers like Lord Cromer and others specifically focused on the claim that European values and European men came to empower Muslim women while Islamic values and Muslim men imprisoned women, abused them, subjugated them. They argued that Islamic law needs reform in order to accommodate women’s rights. First and foremost, Muslim women must take off hijab and dress like European women to be “free.” Second, women have to refuse and resist any and all male authority, whether the husband’s’, the father’s, or the male scholar’s. Furthermore, the “barbaric” institution of polygyny must be abolished. Muslim women must insist on leaving “domestic drudgery” and joining the workforce, which conveniently meantbecoming cheap, dispensable laborers for the colonizers. And much more that has been meticulously documented in many academic works. The ultimate purpose of this multi-pronged attack was to destroy the Muslim family. The colonizers aimed to destroy that critical, central institution of Islam and the Ummah, which is the strong, cohesive Muslim family, pitting wives against husbands, daughters against fathers, sisters against brothers, to slowly but surely gain complete control of and authority over the Muslim masses. This has always been the plan.

أتهمني المعارضون كثيرًا بأنني "مهووس" بالنسوية ونشاطها. حسنًا، ليس ذنبي أن مسار الهجوم الرئيسي على الإسلام يمر عبر قضايا المرأة، كما أوضحت المذكرة المسربة من وزارة الخارجية في عهد ترامب الطيب. أما أنا، فلن أقف مكتوف الأيدي متجاهلًا هذه القضية الحاسمة، ولن أدع الأعداء يعيثون في الأمة دون رادع. وقد فصّلتُ مرارًا الأنشطة المشبوهة لجماعات الإصلاح الإسلامية في أمريكا، وكيف تتلقى مئات الآلاف من الدولارات من الحكومة الأمريكية للنهوض بما تسميه "تمكين المرأة المسلمة". ويتساءل كثيرون: لماذا تضخ الحكومة الأمريكية كل هذه الأموال لمساعدة منظمات إسلامية صغيرة؟ ها هي الإجابة: إنها جزء من خطة شاملة لإعادة تشكيل الإسلام وفق رؤية المستعمرين. وهذه المنظمات الإصلاحية والنسوية ليست سوى وكلاء متحمسين لهم، يسعون بضراوة إلى التسلل إلى مساجدنا ومدارسنا الإسلامية وغيرها.

I am often accused by detractors of being “obsessed” with feminism and its activism. Well, it’s not my fault that the main path of attack on Islam is through women’s issues, as good ol Trump’s State Department made clear in the leaked memo. I, for one, am not going to sit back and ignore this critical issue and let enemies feast on the Ummah unimpeded. I have often detailed the nefarious activities of Muslim reformist group in the US and how they are receiving hundreds of thousands of dollars from the US government to advance “Muslim women’s empowerment.” Many wonder why the US government would pump so much money to help out small Muslim orginizations. Well, here is your answer. It is all part of the overarching plan to reform Islam according to the vision of imperialists. These reformist and feminist orgs are simply their enthusiastic agents aggressively trying to infiltrate our masjids, Islamic schools, etc.