نظرية اللِّيبرالي الإلهي: لا إلهَ إلا الإلهُ الذي ابتدعته الثقافاتُ المختلفةُ لنفسها. ثم تسعى كلُّ جماعةٍ إلى فرضِ نسختِها من الإله على غيرها، لأن الناسَ أنانيون وخبيثون وحاقدون. لو أدرك الناسُ أن الإلهَ لا وجودَ له بأيِّ معنًى موضوعيٍّ (أي ذي مغزى)، وأنه في أقصى الحالات إلهٌ غيرُ شخصيٍّ، لاستطعنا أن نهتمَّ بأمورٍ أهمَّ، كالاحتفاءِ بـ"حقِّ" رجالِ البرجوازيةِ في اللواطِ بعضِهم ببعض.

The Liberal Theist’s Theology: There is no god except the god that different cultures created for themselves. Then each group attempts to impose their version of God on everyone else because people are selfish and mean and hateful. If only people realized that God doesn’t exist in any objective (i.e., meaningful) sense and is at most an impersonal deity, we could all worry about more important things like celebrating the “right” of bourgeoisie men to sodomize each other.

لو قارنّا عقيدة العلمانيين الليبراليين بالإلحاد، لوجدنا أنهما فلسفتان متطابقتان من جميع الوجوه. فالله ليس عندهم إلا شيئاً يتخيله الناس لأنفسهم، والدين ليس سوى تعبير بشري. لا يوجد إله مستقل ولا أخلاق موضوعية يُحتاج إلى الاهتمام بها، إلا الأخلاق الليبرالية بطبيعة الحال، التي يتصادف أنها توافق الميول الثقافية السائدة لدى شعوب شمال غرب أوروبا وأمريكا.