10.15 يأتي جحر الضب
10.15 Lizard Hole Cometh
في القرآن الكريم، ذكر الله تعالى بني إسرائيل وجرائمهم ونقائصهم الروحية بتفصيل واسع، لأن المسلمين سيحاكون مسيرة تطورهم. ويشهد لهذه الحقيقة المؤلمة الحديثُ المشهور أن المسلمين سيتبعون سنن من كان قبلهم خطوةً بخطوة.
In the Quran, Allah gave us such a detailed description of Bani Isra’il and their crimes and spiritual deficiencies because the Muslims would mirror their evolution. The well-known hadith of Muslims following the path of those before them, step by step, testifies to this depressing eventuality.
"لتتبعنّ سنن من كان قبلكم شبراً بشبر وذراعاً بذراع، حتى لو دخلوا جحر ضبّ لاتبعتموهم. قلنا: يا رسول الله، اليهود والنصارى؟ قال: فمن؟"
“You would walk the same path as was taken by those before you inch by inch and step by step so much so that if they had entered into the hole of the lizard, you would follow them in this also. We said: ‘Allah’s Messenger, do you mean Jews and Christians?’ He said: ‘Who else?’”