Filistin'de Roma egemenliği döneminde, daha doğrusu MS 135 ile MS 390 yılları arasında, Filistin imparatorluğun eyaletlerinden biri haline geldi. Bu dönem, Latince, Yunanca, Aramice ve İbranice gibi çeşitli dillerde yazılmış pek çok belgenin korunduğu bir dönemdir; ayrıca yeni din olan Hristiyanlığın yıllıklarında ve metinlerinde de ele alınmıştır. Bu zamana gelindiğinde "Filistin" adı bin yıldan eski bir geçmişe sahipti ve geniş bir kullanım alanı bulmuştu.

During Roman rule in Palestine, and more specifically between 135 AD and 390 AD, Palestine became one of the Provincias of the empire. This is also a period from which many written records were preserved in a variety of languages – Latin, Greek, Aramaic, Hebrew –and also covered in the annals and texts of the new religion of Christianity. By this time the name ‘Palestine’ was more than a millennium old and had substantial currency.

Roma dönemi boyunca "Filistin" resmi ve idari adı, Roma İmparatorluğu ile Doğu Akdeniz'in iki ortak dili olan Latince ve Yunancada pekiştirildi ve yaygınlaştı.

During the Roman period the official/administrative name of ‘Palestine’ was consolidated and popularised in Latin and Greek, which were the two lingua francas of the Roman Empire and Eastern Mediterranean.

Bu iki dil, Doğu Akdeniz boyunca ticareti, yönetimi, eğitimi, dini, mimariyi, diplomasiyi, parasal sistemi ve önemli yer adlarını etkilemiştir.

These two languages affected trade, administration, education, religion, architecture, diplomacy, coinage and key place names throughout the Eastern Mediterranean.