I don't see the text to translate yet. Please send the passage (the section starting with "24.5 Metallic Money" or the content you want translated), and I'll translate it into Persian following the rules.
24.5 Metallic Money
اقتصاددانان انواع پولهای فلزی را به دو نوع اصلی تقسیم میکنند: معیار فلزی تکگانه و معیار فلزی دوگانه. نوع اول آن است که پول اصلی به یک نوع سکه فلزی محدود میشود. اما نوع دوم، یعنی معیار دوگانه، آن است که هم سکههای طلا و هم سکههای نقره، پول اصلی را نمایندگی میکنند. معیار فلزی دوگانه وجود سه ویژگی را لازم میداند:
Economists divide the types of metallic currencies in to two main types: the single metallic standard and the dual metallic standard. The first is where the main currencies are restricted to one single metallic coinage. As for the latter i.e. the dual standard, both the gold and silver coins represent the main currency. The dual metallic standard requires the existence of three qualities:
۱. سکّههای طلا باید پول رایج قانونی بدون محدودیت باشند (یعنی قدرت خرید ثابتی نداشته باشند).