۴.۳ شکار
4.3 Hunting
نوع دیگری از کار، شکار است. ماهی، مروارید، مرجان، اسفنج و دیگر صیدها متعلق به کسانی است که آنها را شکار میکنند، همانگونه که پرندگان، حیوانات و دیگر چیزهایی که در خشکی شکار میشوند نیز مال شکارچیان آنهاست. خداوند (سبحانه و تعالی) فرمود:
Another type of work is hunting. Fish, pearls, corals, sponges and other prey are possessed by those who hunt them, as in the case of birds, animals and other things hunted on land, which are also the property of those who hunt them. Allah (swt) said:
«برای شما حلال است صید دریا و خوردن آن، برای بهرهمندی خودتان و کاروانیان؛ و حرام است بر شما صید خشکی، تا زمانی که در حال احرام هستید.» [المائدہ: ۹۶] و خداوند (سبحانه و تعالی) فرمود:
“Lawful to you is (the pursuit of) water-game and its use for food-for the benefit of yourselves and those who travel, but prohibited is (the pursuit of) land-game as long as you are in a state of Ihram.” [Al-Ma’idah: 96] And He (swt) said:
«اگر احرام خود را شکستید، آنگاه شکار کردن برای شما جایز است.» [المائدہ:۲] و خداوند (سبحانه و تعالی) فرمود:
“If you broke your State of Ihram you are allowed to hunt.” [Al-Ma’idah:2] And He (swt) said: