2.5 د الحاد نامطلوب پایلې
2.5 Unintended Implications Of Atheism
ماديګرو، طبيعت پالو او ملحدانو يو اوږد تاريخ لري چې هغه شيان انکار کوي چې د دوی د تنګ او محدود تصور له مخې د شتون په دائره کې نه راځي. خدائ تعالیٰ د دوی د انکار په لړ کې تل لومړی ځای لري.
Materialists, naturalists, and atheists have a long history of denying the existence of things that do not fit into their very narrow, limited conception of existence. God is always number one on their list of targets for denial.
دا هغه څه دي چې عامه خلک نه پوهیږي او ملحدان یې خپرولو ته نه پریږدي، دا چې د دوی طبیعت پالنه او مادي فلسفه یوازې د خدای انکار ته نه بسنه کوي، بلکې دې ته اړ ده چې ډېر نور شیان هم انکار کړي. دوی نه غواړي چې عام خلک دا حقیقت ومني، ځکه که خلک ویښ شي او وویني چې دا فلسفې د نړۍ څومره بې معنا انځور انسان ته وړاندې کوي، نو خپل دغه غلط باور به پرېږدي.
But what the public does not realize and atheists do not publicize is that their naturalistic, materialistic philosophy requires the denial of much more than God. They do not want the public at large to be aware of this because then, the people will wake up and see what a silly picture of the world these philosophies commit one to.