د فکر آزادي هغه څه دي چې ټول خلک په اصل کې ځانله فرض کوي. هیڅوک داسې نه فکر کوي چې د هغه فکرونه د هغه خپل نه دي. په حقیقت کې، د خلکو د فکرونو ډېره لویه برخه د ټولنیزو لویو ځواکونو له خوا ډېره ټاکل شوې او په بشپړه توګه کنټرول کیږي. نن ورځ هغه بلند غږ او ځان ستاینه کوونکي «آزاد فکر کوونکي» (چې ډېر پر زړه پوری هم نه وي) هم له دې استثنا نه دي.

Freedom of thought is something all people assume they have by default. No one thinks his thoughts are not his own. In reality, the vast majority of people’s thoughts are heavily dictated and outright controlled by larger societal forces. Today’s loud and proud (and obnoxious) “free thinkers” are no exception.

دا یوه پراخه بیلگه ده. څه به وي که زه تاسو ته ووایم چې د اسلام او امریکايي (او لويديځو) ارزښتونو ترمنځ واضح ټکرونه شتون لري؟

But here is a broader example. What if I were to tell you that there are clear conflicts between Islam and American (and Western) values?

زه په دې دعوا باندې اوږده خبرې نه کوم، ځکه چې دا خبره اصل ټکی نه دی. اصل ټکی دا دی چې حتی دا فکر چې د مسلمان او امریکایی کېدو ترمنځ تضاد شته، ډیری امریکایی مسلمانان داسې ګڼي چې دا تقریباً کفر دی.