موږ ډیر وخت دا خبره اوروو چې اسلامي قانون باید له وخت سره مل شي. موږ ډیر وخت دا دلیل هم اوروو چې نن ورځ زموږ نړۍ د اسلام د راتګ په وخت د اوومې میلادي پیړۍ د عربستان له نړۍ څخه ډیره توپیر لري. نو که وخت بدل شوی وي، نو قانون او اخلاق هم باید بدل شي.

We often hear that Islamic law needs to get with the times. We often hear the argument that clearly our world differs from the world of seventh-century Arabia at the advent of Islam. So, if times have changed, then law and ethics must change.

سب سے پہلے، لوگ جتنا سمجھتے ہیں، حالات اتنے نہیں بدلے ہیں۔ انسان بدستور انسان ہی ہیں۔ ہماری بنیادی فطرت میں ایسی جڑ سے تبدیلی نہیں آئی جو اُس قسم کی اصلاحات کا تقاضا کرے جن کا مطالبہ بعض مسلم ترقی پسند اور مصلحین کرتے رہے ہیں۔

First of all, things have not changed as much as people like to think they have. Human beings are still human beings. Our fundamental nature has not drastically transformed such as would require the kind of reforms some Muslim progressives and reformers have been calling for.