د اسلامي قانون په لاس کې شوهران اسانه د ښځو ظلم کولی شي - د اسلام لپاره د مدرنیست ګواښ | Quran Course

د اسلامي قانون په لاس کې شوهران اسانه د ښځو ظلم کولی شي - د اسلام لپاره د مدرنیست ګواښ | Quran Course

0% read · 1 min left

د اسلام لپاره د مدرنیست ګواښ Bookmark

This chapter was translated automatically from English and may contain mistakes. Read the original

Show original

د اسلامي قانون په لاس کې شوهران اسانه د ښځو ظلم کولی شي

5.5 Slamic Law Makes It Easy For Husbands To Oppress Wives

by Daniel Haqiqatjou1 min readViewed 94 times

ولې اسلامي فقه یو بد خصلته میړه ته د خپلې ښځې د ظلم کولو اسانتیا ورکوي؟

Q: Why does Islamic law make it easy for an evil husband to oppress his wife?.

A: د نن ورځې په عصر کې او د نن ورځې د ټولنیزو جوړښتونو سره، او د ځینو مسلمانو هیوادونو د ځینو شاته پاتې کلتوري دودونو سره، هو، کیدای شي یو بد نیت لرونکی میړه اسانه وي چې خپله ښځه وځپي، طلاق یې ورکړي، ترې ناوړه ګټه پورته کړي، ورسره بد چلند وکړي، او داسې نور. مګر د مسلمانانو د تاریخ د ډیری برخې لپاره دا دومره اسانه نه وه. دا په دې سبب وه چې د تاریخ په ډیرو ځایونو کې کورنۍ او ټولنیز جوړښت د خپلوۍ پر بنسټ و، یعنې د "پراخې" کورنۍ پر بنسټ. د نن ورځې په نړۍ کې، چیرې چې کورنۍ ډیرې کوچنۍ او منزوي دي او خلک له خپلو مور پلرو، پراخه کورنۍ، خپلوانو او داسې نورو سره هیڅ اړیکه نه لري، د میړه لپاره اسانه ده چې خپله ښځه وځپي. مګر په تیرو وختونو کې، ښځه کولای شوه د دغو شبکو پر مرسته تکیه وکړي او د ظالم یا ناروا میړه په وړاندې ملاتړ ترلاسه کړي. په حقیقت کې، د کورنۍ په ګټه وه چې خپل ښځینه غړي له داسې ځورونې وساتي، ځکه چې ناکاره کورنۍ نشي کولای د ښو ماشومانو روزنه وکړي چې قبیلې یا پراخې کورنۍ ته مثبت ګټه ورسوي. دا یوازې معنا لرله چې خپل کسان وڅاري، او د داسې ملاتړ سره، ښځې د یو احتمالي بد نیت میړه په مخ کې په اتوماتیک ډول د ضعف په حالت کې نه وې.

نن ورځ په عصري ټولنه کې ښځو ته د ظالمه میړه په وړاندې ډیر لاره نه ده پاتې. ښځې باید د دولتي ادارو په ملاتړ تکیه وکړي، او په ښکاره ډول دولتي ادارې تل د مرستې توان نه لري، او په پایله کې ښځې یو سړ بوروکراتیک سیسټم ته اړ کیږي، په داسې حال کې چې د تیرو وختونو کورنۍ شبکې کولای شوې چې ظالم میړه په مستقیم او سمدستي ډول تعقیب او حساب ته وکاږي. لکه څنګه چې تاریخي ریکارډ شاهدي ورکوي، دا هغه طریقه وه چې زرګونه کاله په دې ډول کار کیده، مګر عصري ټولنې پراخه کورنۍ ړنګه کړې او خلک یې د دولتي (او شرکتي) بوروکراسۍ پر تکیه مجبور کړي دي. پراخه کورنۍ د انسانی ژوند د ګټور جوړښت یوه اساسي بنسټ ده د اسلام د انسان د شتون د نظر له مخې، او دا خبره په شریعت کې ټینګار شوې او فرض شوې ده. دا حقیقت چې زموږ د ختیځ او لویدیځ ډیری ټولنې دغه ستونزې ګالي، باید موږ ته وښيي چې ځینې عصري ټولنیز جوړښتونه څومره دوام لري او نن ورځ پراخه کورنۍ او د هغې اقتدار ړنګول څومره سم دي.

It is today in modern society that women do not have much recourse against abusive husbands. Women today have to rely on state institutions to provide them support, and obviously state institutions are not always in a position to help, and at the end of the day, women are forced to rely on a cold bureaucratic system whereas family networks of the past could prosecute and hold an abusive husband accountable in a direct and immediate way. As the historical record will attest, this is how things were done for thousands of years, but modern society has dissolved the extended family and forced people to rely on state (and corporate) bureaucracy. The extended family is a crucial structure of functional human living according to Islam’s vision of human existence and this is emphasized in and assumed by the Sharia itself. The fact that many of our societies in the East and West are suffering such problems should tell us something about the viability of certain modern social structures and the dismantling of the extended family and its authority in our time.