زیږ ډیره ستاینه د فرانسویانو ده. دوی د بدن کومې برخې باید پټې وي او کومې نه، په دې اړه ډیر ځواکمن نظرونه لري.

You have to admire the French. They have strong views about what parts of the body should and should not be covered.

مسلمانان پخوا د بدن د کومو برخو پټول او کومې برخې نه پټول پکار دي، په دې باره کې ډېر پیاوړي نظرونه درلودل.

Muslims used to have strong views about what parts of the body should and should not be covered.

فرانسوي د انسان د وقار پر یو مبهم، بې بنسټه مابعدالطبیعي تصور بنسټ ږدي او، البته، د خدای له انکار سره. خو د دوی باور بې ساری دی۔

The French base their views on some vague, baseless metaphysical notions of human dignity and, of course, a rejection of God. But their conviction is unmatched.

مسلمانان خپل نظریات د خدای سره د خپلې کلکې ژمنتیا، د هغه د قوانینو، او د دیني او معنوي اخلاقو په بنسټ ولاړ کوي. خو په ښکاره ډول دا ټول څیزونه د ځینو مسلمانانو په زړونو کې حقیقي قناعت نه پیدا کوي، لااقل هغه قناعت نه چې فرانسویان یې لري.