Классическая античность и эллинистический период с 500 года до н. э. по 135 год до н. э. — одно из тех времён, когда сведения о жизни в Палестине были многочисленными и хорошо сохранились. Это также период, когда первые известные историки и авторы античности, включая Геродота и Аристотеля, подробно писали о стране, а стратегическое, торговое и культурное значение Палестины для различных эллинистических монархов, военачальников, торговцев, путешественников, картографов и учёных вызывало большой интерес и тщательное изучение страны и её народа.

Classical Antiquity and the Hellenistic period from 500 BC to 135 BC is one of the periods when records of life in Palestine were numerous and well-kept. This is also a period in which the first famous historians and authors of Antiquity, including Herodotus and Aristotle, wrote about the country in detail, and the strategic, commercial and cultural importance of Palestine to the various Hellenistic monarchs, military commanders, traders, travellers, cartographers and scientists led to great interest, and close examination of the country and its people.

Термин «Палестина» также широко использовался для обозначения всей области, связанной с современной Палестиной, в Древней Греции V века до н. э.

The term Palestine was also extensively used in referring to the entire area connected with modern Palestine in 5th century BC Ancient Greece.

Название Παλαιστίνη (Фалястин) широко использовалось самыми важными древнегреческими историками, картографами, писателями, философами и учёными, включая Геродота, Аристотеля и Птолемея. Греко-римско-византийское название «Палестина» часто встречается в основных классических греческих текстах, особенно в «Истории» Геродота, написанной примерно в середине V века до нашей эры.

The name Παλαιστίνη (Phalastin) was widely used by the most important ancient Greek historians, cartographers, writers, philosophers and scientists, including Herodotus, Aristotle and Ptolemy. The Greco-Roman-Byzantine name ‘Palestine’ is commonly found in major classical Greek texts, especially the Histories of Herodotus, written near the mid-5th century BC.