4.6 Вещественные свидетельства и мощные символы византийской Палестины (Παλαιστίνη): археологическое открытие 1884 года — мозаичная карта Мадабы
4.6 Material Evidence And Powerful Symbols Of Byzantine Palaestina (παλαιστινη): The 1884 Archaeological Discovery Of The Madaba Mosaic Map
Градостроительство и возведение гражданских зданий и церквей в Палестине достигли апогея в правление Юстиниана (527–565 гг. н. э.).
Urban development and the construction of civil buildings and churches in Palestine reached a zenith in the reign of Justinian (527 to 565 AD)
(Бернс и Иди, 2001; Уолмсли, 1996), и Мадабская мозаичная карта является одним из самых выразительных символов этой городской Палестины в великолепную эпоху поздней античности. Обнаруженная в 1884 году в ходе строительства новой греческой православной церкви в Мадабе (ныне территория Иордании) на месте её византийской предшественницы, церкви Святого Георгия, карта является самым известным и одним из старейших сохранившихся материальных свидетельств официального употребления названия Palaestina в позднюю античность. С тех пор в Мадабе обнаружено больше церквей с напольными мозаиками, сходными с найденными в Храме Гроба Господня в Иерусалиме. В городе сосредоточено одно из крупнейших собраний мозаик византийского и омейядского периодов, и эти мозаики также свидетельствуют о блестящем палестинском мозаичном ремесле, древнем, средневековом и современном (см. главу седьмую). Изображая Палестину, Египет и Средиземное море и содержа подробное описание священного города Элия Капитолина (Иерусалима) в своём центре, будучи одним из наиболее значительных археологических открытий в изучении византийской Палестины, остальная часть карты содержит старейшее из сохранившихся оригинальных картографических изображений византийской Palaestina.