ان میں شامل ہیں: 11۔1

These include: 11.1

[ابن اثخم:] میں نے ایک بار معروف کو یہ کہتے ہوئے سنا، جب احمد بن حنبل کا ذکر ہوا: "میرے نزدیک ابن حنبل ایک ایسے نوجوان معلوم ہوتے تھے جن پر تقویٰ کا نشان تھا—ایک ایسا شخص جو چند الفاظ میں بہت کچھ کہہ سکتا ہو۔ ایک بار میں نے انہیں یہ کہتے ہوئے سنا: 'اگر تم یہ یاد رکھو کہ مرنے کے بعد تمہیں بھلا دیا جائے گا، تو تم نیک اعمال کرو گے اور کسی کو نقصان نہیں پہنچاؤ گے۔'" 11.8

[Ibn Aktham:] I once heard Maʿrūf say, when Aḥmad ibn Ḥanbal was mentioned: “To me, Ibn Ḥanbal seemed a young man marked by devotion—one who could convey a great deal in a few words. Once I heard him say: ‘If you remember that you’ll be forgotten when you die, you’ll do good deeds and harm no one.’” 11.8

[شادان:] میں نے ابو عبداللہ—یعنی احمد بن حنبل—کو ایک پیغام بھیجا جس میں میں نے حماد کی روایت، انہوں نے قتادہ سے، انہوں نے عکرمہ سے، انہوں نے ابن عباس سے، اور انہوں نے نبی ﷺ سے مروی حدیث بیان کرنے کی اجازت مانگی، جس میں آپ ﷺ نے فرمایا: "میں نے اپنے رب کو دیکھا، وہ نہایت غالب اور جلیل القدر ہے..." 74 11۔9

[Shādhān:] I sent a message to Abū ʿAbd Allāh—meaning Aḥmad ibn Ḥanbal—asking his permission to transmit the Hadith reported by Ḥammād, citing Qatādah, citing ʿIkrimah, citing Ibn ʿAbbās, citing the Prophet, God bless and keep him: “I saw my Lord, mighty and glorious …”74 11.9

احمد نے رسول اللہ ﷺ سے کہا، "انہیں کہہ دیں کہ وہ آگے بڑھیں۔ وہ رپورٹ اہل علم نے نقل کی ہے۔"

Aḥmad told the messenger, “Tell him to go ahead. That report has been transmitted by learned men.”

[علی ابن المدینی:] میرے استاد احمد بن حنبل نے مجھے حکم دیا کہ میں تحریری دستاویز کے علاوہ کسی اور سے حدیث نہ پڑھوں۔ 11.16

[ʿAlī ibn al-Madīnī:] My master Aḥmad ibn Ḥanbal told me not to recite Hadith except from a written document. 11.16