د کلاسیک او د اواخرو لرغونو زمانو په اوږدو کې، د ۵۰۰ کال قبل له میلاد څخه د اتن د کلاسیک تمدن د لوړوالي له دورې تر بیزانسي دورې پای او د ۶۳۷ـ۶۳۸ میلادي کال کې د مسلمان لښکرو لخوا د فلسطین د نیولو پورې، فلسطین هغه نوم و چې ۱۲۰۰ کاله څخه ډیر وخت یې په ډیره پراخه، یوشانه او پرله‌پسې توګه کارول کیده.

Palestine was the name used most commonly, consistently and continuously for over 1200 years throughout classical and Late Antiquity, from the highlight of classical Athenian civilisation in 500 BC until the end of the Byzantine period and the occupation of Palestine by the Muslim armies in 637‒638 AD.

د کنعان مبهم او غیر دقیق اصطلاح را د هغه حقیقي تاریخي او رسمي نوم پلستینا چې د یو زر کالو څخه زیات کلاسیک دوره کې کارول کیده، پر ځای کول، به د دې سیمې د تاریخ له منځه تلو په بیه تمامیدل او د کلاسیک او ناوړه پخوانیو دورو د پوهیدو لپاره به لویې ستونزې رامینځ ته کړي. همدارنګه، د پلستینا پر ځای د کنعان اصطلاح کارول (کوم چې یوازې د ناوړه برنز د دورې په یوه محدوده موده کې پیژندل شوی) به د سیمې د لرغوني تاریخ له ترټولو مهمو دورو، یعنې د لومړني عیسویت او بیزنطي فلسطین په اړه د هرډول حقیقي تاریخي پوهې امکان هم له منځه یوسي. په فلسطین کې یوناني ژبې بیزنطي عیسویت د روم د امپراتور قسطنطین لوی (۳۰۶–۳۳۷ م) په واک کې پیل شو او تر ۶۳۷–۶۳۸ م پورې، چې د مسلمانانو د واک د پیل نیټه ده، دوام وکړ.

To substitute the vague and imprecise term Cana’an for the real historical and official toponym Palaestina used during a classical period lasting over a millennium would be tantamount to the elimination of the history of this region and would create major obstacles to an understanding of Classical and Late Antiquity. The substitution of the term Cana’an (known only for a limited period during the Late Bronze Age) for Palaestina would also eliminate the possibility of any real historical knowledge of one of the most important periods in the ancient history of the region, namely early Christianity and Byzantine Palestine. Greek-speaking Byzantine Christianity in Palestine began in the reign of the Roman Emperor Constantine the Great (306–337 AD) and lasted until the beginning of Muslim rule in Palestine in 637‒638 AD.