Q 100: Miujiza ya Manabii ni nini?
Q 100: What are the Miracles of the Prophets?
A--- Muujiza ni jambo lisilo la kawaida, linaloambatana na changamoto, na haliwezi kushindwa. Ina aina mbili:
A--- A miracle is an unusual thing, accompanied with challenge, and it can not be defeated. It is of two types:
vitu vinavyoweza kutambulika kwa hisia, kama vile kuona na kusikia.
Material: that can be realized with senses, such as sight and hearing.
Aina hii inawakilishwa katika kutoka kwa ngamia jike kutoka kwenye jabali, kugeuka kwa fimbo kuwa nyoka, na kuzungumza kwa vitu vigumu, n.k.
This type is represented in the coming out of the She-camel from the rock, the turning of the stick into a snake, and the talking of the solid things, etc.
Isiyo ya kimwili: hilo linaweza kufahamika kwa busara tu, kama vile muujiza wa Qur'an Tukufu.
Immaterial: that can be realized only by insight, such as the miracle of the Glorious Qur'an.
Nabii wetu Muhammad ﷺ alipewa miujiza ya aina mbili. Alipewa miujiza iliyo mikubwa kuliko ile aliyopewa Mitume na Manabii waliotangulia wa Allah Mtukufu. Miongoni mwa miujiza ya kimwili ya Nabii Muhammad ﷺ, iliyo maarufu zaidi ni: kupasuka kwa mwezi, kilio cha shina la mtende katika Msikiti wa Mtume ﷺ, maji kutiririka kutoka kati ya vidole vya Mjumbe wa Allah Muhammad ﷺ, kuzungumza kwa mbwa mwitu, na chakula kumtukuza Allah mbele ya Nabii ﷺ, na utukufu huo ulisikiwa na Maswahaba wa Nabii ﷺ. Zaidi ya hayo, zipo miujiza mingine mingi iliyopokelewa kwa usahihi baada ya Nabii ﷺ, hadi ikatufikia bila kubadilika au hata kuguswa. Lakini miujiza hii yote iliishia wakati wa Nabii ﷺ, kama ilivyotokea kwa miujiza yote ya Mitume wa Allah. Hakubaki chochote isipokuwa muujiza wa milele, yaani Qur'ani Tukufu, ambayo maajabu yake hayakomi, {Batili haiwezi kuifikia kutoka mbele yake wala nyuma yake; imeteremshwa na Mwenye hekima, Mwenye kustahiki kusifiwa (Allah)}. (Fussilat, 42)
Our Prophet Muhammad (Peace be upon him) was granted miracles of the two types. He (Peace be upon him) was granted miracles greater than those given to the previous Messengers and Prophets of Allah the Almighty. Foremost among the material miracles of Prophet Muhammad (Peace be upon him) were: The splitting of the moon, the crying of the stem of the date-palm tree in the Prophet's Mosque, the flowing of the water from among the fingers of Allah's Messenger Muhammad (Peace be upon him), speaking of the wolf, and the food-glorification of Allah before the Prophet, and this glorification was heard by the companions of the Prophet (Peace be upon him). Still, there are many other miracles that were authentically transmitted after him (Peace be upon him) till they reached us unchanged or even touched. But, all these miracles ended with the time of the Prophet (Peace be upon him) as happened with all the other miracles of the Messengers of Allah. Nothing remained save the everlasting miracle, i.e. the Glorious Qur'an, whose wonders do not come to an end and, {Falsehood cannot come to it from before it or behind it: (it is) sent down by the All-Wise, Worthy of all praise (Allah)}. (Fussilat, 42)
Marejeo: Maswali 200 Kuhusu Imani ya Waislamu - Sheikh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami