Q 15: Ni nini dalili kwamba Uislamu umefafanuliwa kuwa nguzo tano za dini hii unapochunguzwa kwa undani?
Q 15: What is the proof that Islam is defined as being the five pillars of this religion when considered in detail?
A--- Kauli ya Mtume ﷺ alipomjibu Gabriel alipomuuliza kuhusu dini (Uislamu): "
A--- The Prophet's saying (Peace be upon him) upon answering Gabriel when he asked about religion (Islam): "
"Uislamu unamaanisha kwamba unashuhudia kwamba hakuna mungu isipokuwa Allah na kwamba Muhammad ﷺ ni Mtume wa Allah, na kwamba unasimamisha Swala, unatoa Zaka, unafunga mwezi wa Ramadhani, na kuhiji Nyumba (Al-Ka'bah huko Makka), kwa yule mwenye uwezo wa kufanya hivyo". (Bukhari na Muslim)
"Al-Islam implies that you testify that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, and you establish prayer, pay Zakah, observe the fast of Ramadan, and perform pilgrimage to the House (the Ka' bah in Mecca), if one has the means to do so". (Bukhari and Muslim)
Kauli yake ﷺ inayosema:
His saying (Peace be upon him) that reads:
"Uislamu (muundo wake mkuu) umesimamishwa juu ya nguzo tano: Umoja wa Allah, kutekeleza Swala, kutoa Zakaah, kufunga Ramadhani, na Hija (kwenda Makka)".
"(The superstructure of) Islam is raised on five (pillars): The Oneness of Allah, performance of Prayer, payment of Zakah, fast of Ramadan, and Pilgrimage (to Mecca)".
(Bukhari na Muslim)
(Bukhari and Muslim)
Marejeo: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami