Q 40: Je, ni dalili gani ya kimaandishi inayoonyesha kwamba neno Iman "Imani" hutumika kumaanisha kila kipengele cha dini (ya Uislamu)?
Q 40: What is the textual proof that the word Iman "Faith" is used to mean every aspect of the religion (of Islam)?
A--- Mtume ﷺ aliwaambia ujumbe wa ujumbe wa 'Abd AlQais: "Ninawaamuru mwamini Allah Peke Yake," kisha akawauliza, "Je, mnajua maana ya kumwamini Allah Peke Yake?" Wakajibu, "Allah na Mtume Wake ndio wanajua zaidi." Hapo Mtume ﷺ
A--- The Prophet (Peace be upon him) said to the delegation of 'Abd AlQais: "I order you to believe in Allah Alone and asked them, 'Do you know what is meant by believing in Allah Alone?' They replied, 'Allah and His Messenger know better.' Thereupon the Prophet (Peace be upon him)
Maana yake ni: kushuhudia kwamba hakuna haki ya kuabudiwa isipokuwa Allah, na kwamba Muhammad ni Mtume wa Allah ﷺ, kusimamisha Sala, kutoa Zakat (sadaka ya lazima), kufunga mwezi wa Ramadhani, na kutoa Al-Khumus (sehemu ya tano ya ngawira itakayotolewa katika njia ya Allah). (Bukhari na Muslim)
said: 'It means: to testify that none has the right to be worshipped but Allah, and Muhammad is Allah's Messenger, to offer Prayers, to pay the Zakah (obligatory charity), to observe fast during the month of Ramadan, and to pay AI-Khumus (one fifth of the booty to be given in Allah's Cause). (Bukhari and Muslim)
Marejeo: Maswali 200 Kuhusu Imani ya Waislamu - Sheikh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami