Q 108: Ni dalili gani ya kimaandishi kutoka katika Qur-aan Tukufu kwamba mtihani wa kaburi na neema yake au adhabu yake ni ukweli?
Q 108: What is the textual proof from the Glorious Qur'an that the trial of the grave and its blessing or torment is a truth?
A--- Allah Mwenye Nguvu, Mtukufu, anasema: {Hapana! Ni neno tu analolisema; na nyuma yao kuna Barzakh (kizuizi) hadi Siku watakapofufuliwa}. (Al-Mu'minun, 100)
A--- Allah the Almighty says: {No! It is but a word that he speak; and behind them is Barzakh (a barrier) until the Day when they will be resurrected}. (Al-Mu'minun, 100)
Allah Mtukufu asema: {Basi Allah akamwokoa na maovu waliyopanga dhidi yake, na adhabu mbaya ikawazunguka watu wa Fir'auni. Moto, wanaonyeshwa kwake asubuhi na jioni. Na siku Saa itakaposimama (itaambiwa malaika): "Waingizeni watu wa Fir'auni katika adhabu kali kabisa!"}. (Ghafir, 45, 46)
Allah the Almighty says: {So Allah saved him from the evils that hey plotted (against him), while an evil torment encompassed Fir`aun's (Pharaoh) people. The Fire, they are exposed to it ,morning and afternoon. And on the Day when the Hour will be established (it will be said to the angels): "Cause Fir`aun's (Pharaoh) people to enter the severest torment!"}. (Ghafir, 45, 46)
Allah Mtukufu anasema: {Allah atawathibitisha wale walioamini, kwa kauli thabiti katika dunia hii (yaani, wataendelea kumwabudu Allah Peke Yake na wala si mwingine), na katika Akhera.24}.
Allah the Almighty says: {Allah will keep firm those who believe, with the word that stands firm in this world (i.e. they will keep on worshipping Allah Alone and none else), and in the Hereafter.24 }.
(Ibrahim, 27)
Allah Mwenye Nguvu Zote anasema: {Na lau ungeliona wakati walio dhulumu (washirikina na wakosaji) watakapokuwa katika mateso ya kufa, na Malaika wamenyoosha mikono yao (wakisema): Tokeni roho zenu! Leo mtalipwa adhabu ya kudhalilishwa kwa sababu ya mliyokuwa mkisema juu ya Allah pasipo haki}. (Al-An'am, 93)
Allah the Almighty says: {And if you could but see when the Zalimun (polytheists and wrong-doers) are in the agonies of death, while the angels are stretching forth their hands (saying): Deliver your souls! Thisday you shall be recompensed with the torment of degradation because of what you used to utter against Allah other than the truth}. (Al-An' am, 93)
Allah Mtukufu Aliye Juu anasema: {Tutawaadhibu mara mbili, kisha watarudishwa kwenye adhabu kubwa (ya kutisha)
Allah the Almighty says: {We shall punish them twice, and thereafter they shall be brought back to a great (horrible)
...adhabu}. (At-Taubah, 101)
torment}. (At-Taubah, 101)
Marejeo: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami