Q 98: Je, ni dalili gani ya kimaandiko kwa hili?
Q 98: What is the textual proof of this?
A--- Allah Mtukufu anasema: {Muhammad ﷺ si baba wa yeyote miongoni mwa wanaume wenu, lakini yeye ni Mjumbe wa Allah na mwisho (wa mwisho) wa Manabii. Na Allah ni Mjuzi wa kila kitu daima}. (Al-Ahzab, 40)
A--- AIlah the Almighty says: {Muhammad (Peace be upon him) is not the father of any of your men, but he is the Messenger of Allah and the last (end) of the Prophets. And Allah is Ever All-Aware of everything}. (Al-Ahzab, 40)
Mtume (Amani na iwe juu yake) amesema: "Hakika baada yangu patatokea takriban wadanganyifu thelathini, waongo, kila mmoja wao atadai kuwa ni mtume wa Allah. Nami ndiye wa mwisho (mwisho) wa Manabii."
The Prophet (Peace be upon him) says: "Surely after me, there would arise about thirty impostors, liars, and each one of them would claim that he is a messenger of Allah. And, I am the last (end) of the Prophets.
"Hakutakuwa na Nabii baada yangu." (Sahih Muslim)
There will be no Prophet after me." (Sahih Muslim)
Mtume wa Allah ﷺ alimwambia Ali bin Abi Talib: "Wewe uko katika nafasi ile ile kwangu kama Harun (Haruni) alivyokuwa kwa Musa ﷺ..."
Allah's Messenger (Peace be upon him) addressing' Ali Ibn Abu Talib says: "You are in the same position with relation to me as Harun (Aaron)
ilikuwa kwa uhusiano na Musa, lakini kwa tofauti hii wazi: "hakuna Nabii baada yangu." (Bukhari na Muslim)
was in relation to Moses but with (this explicit difference) that there is no Prophet after me." (Bukhari and Muslim)
Anasema: "Na mimi ndiye wa mwisho (mwisho) wa Manabii ﷺ.
He (Peace be upon him) says: "And, I am the last (end) of the Prophets.
"Hakuna nabii atakayekuja baada yangu." (At-Tirmidhi na Abu Dawud)
There will be no Prophet after me." (At-Tirmidhi and Abu Dawud)
Marejeo: Maswali 200 Kuhusu Imani ya Waislamu - Sheikh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami